orvalhar
Significado de orvalhar
Forma conjugada do verbo orvalhar.
Significados de orvalhar
verbo
Forma do verbo 'orvalhar' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo). Significa cobrir-se de orvalho, ou produzir orvalho.
"O campo orvalha durante a noite."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de umedecer com orvalho.
💡 O verbo 'orvalhar' é a conjugação de 'orvalhar', que se refere à formação ou deposição de orvalho.
Origem da palavra orvalhar
Linha do tempo de orvalhar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *rosaliare*, derivado de *rosalia*, diminutivo de *ros*, orvalho. O sentido original remete à ação de cobrir com orvalho, de umedecer suavemente.
Origem
Do latim vulgar *rosaliare*, derivado de *rosalia*, diminutivo de *ros*, que significa orvalho. O sentido primário é o de umedecer com orvalho.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — O verbo 'orvalhar' é uma palavra formal/dicionarizada (corpus_girias_regionais.txt), com uso predominantemente literário e poético. Mantém o sentido literal e o figurado de algo que se manifesta suavemente, sem alarde.
Mudanças de Sentido
O sentido figurado se mantém, mas o uso da palavra é mais restrito a contextos literários e formais. A palavra é reconhecida como formal/dicionarizada (corpus_girias_regionais.txt).
Traduções de orvalhar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo orvalhar.
A história viva das palavras