paradoxalmente
Significado de paradoxalmente
De modo paradoxal; de maneira contraditória ou que contraria o senso comum.
Compartilhar
advérbio
De maneira que apresenta ou envolve paradoxo; de forma contraditória ou surpreendente.
"Paradoxalmente, o silêncio era ensurdecedor."
Antônimos:
Nota: Usado para introduzir uma ideia que parece contraditória, mas que pode ser verdadeira ou ter uma lógica subjacente.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'paradoxal', indicando uma circunstância que contraria a expectativa ou o senso comum.
Origem da palavra paradoxalmente
Linha do tempo de paradoxalmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego paradoxos (παράδοξος), composto por para- (παρά), que significa 'ao lado de', 'contra', e doxa (δόξα), que significa 'opinião', 'crença'. Assim, 'paradoxal' refere-se a algo que vai contra a opinião comum ou o senso comum.
Origem
Do grego paradoxos (παράδοξος), de para- (παρά, 'ao lado de', 'contra') e doxa (δόξα, 'opinião', 'crença'). Refere-se a algo que contraria a opinião comum.
Momentos Culturais
Utilizado em debates filosóficos e científicos sobre a natureza da realidade, a lógica e a linguagem, especialmente em correntes como o existencialismo e a filosofia da ciência.
Entrada e Evolução no Português
A forma adverbial 'paradoxalmente' surge como um derivado direto do adjetivo 'paradoxal', que se estabelece no vocabulário português. A disseminação do termo acompanha o desenvolvimento do pensamento filosófico e científico, onde a exploração de contradições e paradoxos se torna mais frequente.
Traduções de paradoxalmente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo paradoxal; de maneira contraditória ou que contraria o senso comum.
A história viva das palavras