passarão
Significado de passarão
Forma verbal do verbo 'passar' na terceira pessoa do plural do futuro do indicativo.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que ocorrerá no futuro, realizada por eles ou elas.
"Eles passarão por aqui amanhã."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação futura.
verbo
Indica que algo ou alguém se tornará algo no futuro.
"Com estudo, eles passarão de nível."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de transformação ou mudança de estado.
💡 Forma verbal do verbo 'passar', conjugada na terceira pessoa do plural do futuro do indicativo.
Origem da palavra passarão
Linha do tempo de passarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'passarão' deriva do verbo latino 'passare', que significa 'passar', 'atravessar', 'transcorrer'. A terminação '-ão' é uma marca de futuro do indicativo na terceira pessoa do plural, comum na evolução do latim vulgar para as línguas românicas, incluindo o português.
Origem
Deriva do verbo latino 'passare' (passar, atravessar, transcorrer), com a adição da desinência de futuro do indicativo '-ão' para a terceira pessoa do plural.
Consolidação na Língua Portuguesa
A forma verbal 'passarão' já estava estabelecida no português arcaico, mantendo seu sentido original de uma ação futura realizada por eles/elas. Sua presença é esperada em textos literários e administrativos desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
No português brasileiro, 'passarão' mantém sua função gramatical como a terceira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo 'passar'. É uma forma verbal comum em diversos registros, desde a fala cotidiana até a escrita formal.
Sinônimos de passarão
Traduções de passarão
Espanhol
Flexões mais comuns: pasarán por, se convertirán en
Notas: Traducción directa para acción futura.
Inglês
Flexões mais comuns: will pass by, will become
Notas: The most direct translation for future action.
Definições de passarão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: passarões.
Separação silábica: pas-sa-rão.
Forma verbal do verbo 'passar' na terceira pessoa do plural do futuro do indicativo.
A história viva das palavras