pauta
Significado de pauta
Lista de assuntos a serem discutidos; ordem do dia. Também pode se referir a um resumo ou a um tema principal.
Significados de pauta
substantivo feminino
Lista de assuntos a serem tratados em uma reunião, assembleia ou sessão.
"A pauta da reunião de hoje inclui a aprovação do orçamento e a discussão do novo projeto."
Formal:
Informal:
Nota: Termo comum em contextos formais e informais de reuniões.
substantivo feminino
O assunto central ou principal de uma discussão, obra ou evento.
"O tema da conferência foi a sustentabilidade, mas a pauta principal acabou sendo a inovação tecnológica."
Informal:
Nota: Usado para indicar o ponto mais importante ou o foco de algo.
💡 A palavra 'pauta' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde reuniões formais até discussões informais.
Origem da palavra pauta
Linha do tempo de pauta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'pauta', que por sua vez vem do grego 'paúsis' (παῦσις), significando 'parada', 'cessação'. Inicialmente, referia-se a uma lista ou registro, especialmente em contextos musicais (partituras) ou de contagem.
Origem
Do latim 'pauta', originado do grego 'paúsis' (παῦσις), significando 'parada', 'cessação'. Inicialmente, referia-se a uma lista, registro ou marca.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e XXI — A palavra 'pauta' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, referindo-se à agenda de discussões, temas centrais de matérias jornalísticas, ou o foco principal de um evento ou conversa. Ganha força no ambiente digital como termo para definir o conteúdo de vídeos, posts e discussões online.
Momentos Culturais
Tornou-se um termo central no jornalismo e na política, definindo a agenda midiática e os temas de debate público.
Traduções de pauta
Espanhol
Inglês
Lista de assuntos a serem discutidos; ordem do dia. Também pode se referir a um resumo ou a um tema principal.
A história viva das palavras