pelota
Significado de pelota
Pequena bola de feltro ou outro material, usada em esportes como tênis e hóquei.
Compartilhar
substantivo feminino
Bola pequena, geralmente de feltro, usada em jogos como tênis, squash e hóquei.
"O jogador sacou uma pelota de tênis com efeito."
Nota: Termo comum em esportes de raquete e hóquei.
substantivo feminino
Pequena massa esférica de substância sólida, como uma pílula ou um grânulo.
"O veterinário administrou uma pelota de ração ao cão."
Nota: Usado para descrever pequenas massas sólidas.
💡 A palavra 'pelota' é mais frequentemente associada a bolas esportivas, mas também pode se referir a outras pequenas massas esféricas.
Origem da palavra pelota
Linha do tempo de pelota
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do espanhol 'pelota', diminutivo de 'pala' (pá), referindo-se a uma bola pequena e redonda, possivelmente pela forma ou pelo material usado em jogos.
Origem
Deriva do espanhol 'pelota', que por sua vez é um diminutivo de 'pala' (pá). A associação remete à forma redonda e compacta da bola, ou ao material com que era feita.
Momentos Culturais
Auge da pelota basca como esporte de exibição e competição, solidificando o termo em contextos esportivos internacionais.
Entrada no Português
Séculos XVI-XVII — A palavra 'pelota' entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido de bola pequena, especialmente em jogos de origem espanhola ou adaptados. O uso se consolida em contextos lúdicos e esportivos.
Sinônimos de pelota
Traduções de pelota
Espanhol
Flexões mais comuns: pelotas
Notas: É a tradução mais direta para a bola de tênis.
Inglês
Flexões mais comuns: balls
Notas: Para a acepção de bola esportiva. 'Pellet' é usado para a acepção de grânulo/pílula.
Definições de pelota
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pelotas.
Separação silábica: pe-lo-ta.
Masculino: pelote.
Pequena bola de feltro ou outro material, usada em esportes como tênis e hóquei.
A história viva das palavras