plasmado
Significado de plasmado
Particípio passado do verbo 'plasmar'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi moldado, formado ou criado com forma definida; que adquiriu uma forma ou estrutura.
"O barro foi plasmado em uma bela escultura."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que recebeu uma forma específica, seja física ou conceitual.
adjetivo
Que se tornou real ou concreto; que se manifestou.
"O plano foi finalmente plasmado em ação."
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica a transição de uma ideia ou plano para uma realidade tangível.
💡 O termo 'plasmado' é o particípio passado do verbo 'plasmar', que significa dar forma, moldar ou criar. Pode ser usado tanto em sentido literal (moldar um objeto) quanto figurado (dar forma a uma ideia).
Origem da palavra plasmado
Linha do tempo de plasmado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'plasma', que por sua vez vem do grego 'πλάσμα' (plasma), significando 'algo moldado' ou 'formado'. O verbo 'plasmar' remete à ideia de dar forma, modelar.
Origem
Do latim 'plasma' (algo moldado, formado), originado do grego 'πλάσμα' (plasma).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'plasmado', como particípio passado de 'plasmar', foi incorporada ao vocabulário português, possivelmente a partir do latim, com o sentido de 'moldado', 'formado', 'criado' ou 'concebido'. Seu uso se consolidou em contextos que envolviam criação artística, modelagem e concepção.
Evolução Semântica e Uso Formal
Ao longo dos séculos, 'plasmado' manteve seu sentido principal de 'moldado' ou 'formado', sendo frequentemente empregado em textos formais, literários e técnicos. A palavra é identificada como formal/dicionarizada, indicando seu status no léxico padrão da língua portuguesa.
Sinônimos de plasmado
Traduções de plasmado
Espanhol
Flexões mais comuns: moldeado, moldeada
Notas: Tradução principal para o sentido de dar forma física.
Inglês
Flexões mais comuns: molded, molding
Notas: Principal tradução para o sentido de dar forma física.
Definições de plasmado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: plasmados.
Separação silábica: plas-ma-do.
Feminino: plasmada.
Particípio passado do verbo 'plasmar'.
A história viva das palavras