desenhado
Significado de desenhado
Particípio passado do verbo desenhar. Indica algo que foi representado graficamente, projetado ou concebido.
Compartilhar
adjetivo
Que foi representado por meio de traços, linhas ou figuras; que se pôde ver ou imaginar através de um desenho.
"O mapa desenhado pelo explorador era detalhado."
Antônimos:
Nota: Refere-se à representação visual ou à concepção de algo.
adjetivo
Que foi concebido, planejado ou idealizado; que se projetou.
"O plano de negócios foi cuidadosamente desenhado."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a intenção e o planejamento por trás de algo.
💡 Forma particípio passado do verbo 'desenhar'. Pode ser usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.
Origem da palavra desenhado
Linha do tempo de desenhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'designare', que significa traçar, indicar, apontar, conceber. A palavra 'desenhar' e seu particípio 'desenhado' entram na língua portuguesa através do latim vulgar, com o sentido de representar graficamente ou planejar.
Origem
Do latim 'designare', que significa traçar, indicar, apontar, conceber, marcar.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos originais, mas expande-se para contextos mais abstratos como 'ter sido planejado' ou 'ter sido concebido' em um sentido mais amplo. Ganha força na linguagem técnica e de gestão, além de ser comum em representações visuais e digitais.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e roteiros de cinema e televisão, descrevendo cenários, personagens ou planos.
Traduções de desenhado
Inglês
Flexões mais comuns: drawn
Notas: Particípio passado de 'to draw'.
Espanhol
Flexões mais comuns: dibujado, dibujada, dibujados, dibujadas
Notas: Particípio passado de 'dibujar'.
Particípio passado do verbo desenhar. Indica algo que foi representado graficamente, projetado ou concebido.
A história viva das palavras