Logo Palavras

moldado

Significado de moldado

verbo

Particípio passado do verbo 'moldar'.

particípio

Que foi submetido a um molde; que adquiriu forma.

"O vaso foi moldado em argila."

Nota: Refere-se ao resultado de um processo de modelagem ou formação.

particípio

Que foi influenciado ou adaptado a um determinado padrão, ambiente ou circunstância.

"Sua personalidade foi moldada pela educação rígida."

Nota: Usado frequentemente em sentido figurado para descrever a influência sobre o caráter ou comportamento.

💡 Particípio passado do verbo moldar. Pode ser usado tanto no sentido literal (dar forma a algo) quanto figurado (influenciar, adaptar).

Origem da palavra moldado

Do latim 'modulari', moldar, regular.

Linha do tempo de moldado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'malleus', que significa martelo, e 'materia', que se refere à substância a ser trabalhada. O verbo 'moldar' surge para descrever o ato de dar forma a algo, seja com ferramentas ou com substâncias maleáveis.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'malleus' (martelo) e 'materia' (substância), referindo-se ao ato de dar forma a materiais. O particípio 'moldado' surge para descrever o resultado desse processo.

Momentos Culturais

1950Cultural

Em debates sobre educação e formação de cidadãos, a ideia de uma sociedade que 'molda' seus membros é recorrente.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Uso frequente em contextos psicológicos e sociológicos para descrever a influência de fatores externos na formação do indivíduo e da sociedade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de moldado

Traduções de moldado

Inglês

molded(participle)

Flexões mais comuns: mold

Notas: Usado para o resultado de um processo de moldagem ou para descrever influência.

Espanhol

moldeado(participio)

Flexões mais comuns: moldear

Notas: Equivalente direto de 'moldado', usado em contextos literais e figurados.

Definições de moldado

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: moldados.

Separação silábica: mol-da-do.

Feminino: moldada.

moldado

Particípio passado do verbo 'moldar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade