Logo Palavras

pregou

Significado de pregou

verbo

Forma conjugada do verbo pregar.

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pregar. Significa que alguém realizou a ação de pregar (fixar algo com prego, pregar um sermão, etc.) no passado.

"Ele pregou o quadro na parede."

Nota: Refere-se à ação concluída no passado.

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pregar. Significa que alguém realizou a ação de pregar (espalhar, divulgar) no passado.

"O político pregou a sua mensagem para a multidão."

Antônimos:

Nota: Usado para a ação de divulgar ou propagar ideias.

💡 Forma verbal do verbo 'pregar', que possui múltiplos significados dependendo do contexto.

Origem da palavra pregou

Do latim 'praedicare'.

Linha do tempo de pregou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

O verbo 'pregar' tem origem no latim 'praedicare', que significa proclamar, anunciar publicamente, louvar. Este termo latino, por sua vez, deriva de 'dicare', que significa dedicar ou consagrar, com o prefixo 'prae-' indicando anterioridade ou proeminência.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do latim 'praedicare' (proclamar, anunciar publicamente), que por sua vez vem de 'dicare' (dedicar, consagrar) com o prefixo 'prae-' (antes, à frente).

Momentos Culturais

Século XXCultural

O verbo é frequentemente usado em contextos literários e musicais para descrever discursos inflamados ou ensinamentos morais.

Idade Média - Século XIVHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'pregar' foi incorporado ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de anunciar ou proclamar. Inicialmente, seu uso estava fortemente ligado a contextos religiosos e de oratória, como em 'pregar a palavra de Deus'. A forma 'pregou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pregou

Inglês

nailed(verbo)

Flexões mais comuns: nail

Notas: Tradução mais comum para o sentido de fixar com prego.

Espanhol

clavó(verbo)

Flexões mais comuns: clavar

Notas: Tradução mais comum para o sentido de fixar com prego.

pregou

Forma conjugada do verbo pregar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade