Logo Palavras

afixou

Significado de afixou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo afixar.

verbo

Colocar algo em um lugar visível; pregar, fixar.

"O diretor afixou o aviso no mural da escola."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de fixar algo em superfície, geralmente com pregos, cola ou similar.

verbo

Associar ou vincular algo a outra coisa; atribuir.

"A empresa afixou a culpa do atraso na logística."

Nota: Usado em contextos onde se estabelece uma relação de causa ou responsabilidade.

💡 A palavra 'afixou' é a conjugação do verbo 'afixar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra afixou

Do latim 'affigere', fixar, pregar.

Linha do tempo de afixou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'affigere', que significa pregar, fixar, cravado, com o radical 'fixus' (fixo).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'affigere', composto por 'ad-' (a, para) e 'figere' (fixar, pregar). O particípio passado é 'fixus'.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O verbo 'afixar' e sua conjugação 'afixou' continuam a ser usados com o sentido literal de fixar algo em um lugar visível, como um aviso ou um cartaz. O contexto RAG identifica 'afixou' como uma 'Palavra formal/dicionarizada', indicando estabilidade semântica em registros formais.

Formação do Português MedievalHoje

Entrada no Português

A palavra 'afixar' e suas conjugações, como 'afixou', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido original de pregar ou fixar algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de afixou

Inglês

posted(verbo)

Flexões mais comuns: posted, posting, posts

Notas: O verbo 'to post' é comumente usado para afixar avisos, cartazes, etc.

Espanhol

fijó(verbo)

Flexões mais comuns: fijó, fijando, fija

Notas: Verbo comum para afixar ou fixar algo.

afixou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo afixar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade