priorado
Significado de priorado
Forma conjugada do verbo 'priorar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'priorar'. Significa dar prioridade a algo ou alguém.
"Ele priorado o trabalho sobre o lazer."
Antônimos:
Nota: O verbo 'priorar' é menos comum que 'priorizar', mas é aceito.
💡 A forma 'priorado' é a conjugação correta do verbo 'priorar' no pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular. O verbo 'priorizar' é mais usual.
Origem da palavra priorado
Linha do tempo de priorado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'prioratus', que se refere à dignidade ou ofício de um prior, um superior religioso ou administrativo. O termo 'prior' vem de 'prior', significando 'o que vem antes', 'anterior'.
Origem
Do latim 'prioratus', relacionado à dignidade ou ofício de um prior. O termo 'prior' significa 'o que vem antes', 'anterior'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'priorado' entrou no vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico, para designar a função ou o território governado por um prior. Seu uso inicial estava fortemente ligado a contextos religiosos e monásticos.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'priorado' manteve seu sentido primário em contextos eclesiásticos e administrativos, mas também pôde ser usado em um sentido mais amplo para indicar uma posição de precedência ou liderança, embora menos comum.
Traduções de priorado
Inglês
Flexões mais comuns: prioritize
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Espanhol
Flexões mais comuns: priorizar
Notas: Equivalente a 'priorado' no pretérito perfeito.
Definições de priorado
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: priorados.
Separação silábica: pri-o-ra-do.
Forma conjugada do verbo 'priorar'.