proferi
Significado de proferi
Dizer, falar, pronunciar; emitir som ou palavra; realizar um ato de fala.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Dizer ou pronunciar palavras em voz alta; expressar-se verbalmente.
"O juiz proferi a sentença com voz firme."
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e legais.
verbo transitivo direto
Realizar ou executar algo, como um ato ou uma ação.
"Ele proferi um discurso inspirador para a plateia."
Antônimos:
Nota: Menos comum que o sentido de 'falar', mas presente.
💡 O verbo 'proferir' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'proferir'.
Origem da palavra proferi
Linha do tempo de proferi
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'proferre', que significa 'levar para a frente', 'declarar', 'dizer'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de expressar verbalmente.
Origem
Do verbo latino 'proferre', composto por 'pro-' (para a frente) e 'ferre' (levar, carregar). O sentido original era 'levar para a frente', evoluindo para 'declarar', 'pronunciar', 'dizer'.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX à Atualidade - 'Proferi' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e solenidade, como em discursos, pronunciamentos oficiais, atos judiciais e textos literários formais. Seu uso é menos comum na fala cotidiana, sendo substituído por 'disse', 'falei', 'declarei'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos políticos e cerimônias de posse, marcando a solenidade do ato de fala. Exemplo: 'O presidente proferiu um discurso histórico.'
Traduções de proferi
Espanhol
Flexões mais comuns: profiero, proferí, proferirá
Notas: Verbo cognato e com uso similar.
Inglês
Flexões mais comuns: utters, uttered, uttering
Notas: Usado para emitir sons ou palavras.
Dizer, falar, pronunciar; emitir som ou palavra; realizar um ato de fala.
A história viva das palavras