recalcado
Significado de recalcado
Particípio passado do verbo 'recalcar'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi alvo de recalque; que se tentou reprimir ou esquecer, especialmente na psicanálise.
"O trauma infantil permaneceu recalcado em sua mente."
Antônimos:
Nota: Termo comumente usado em contextos psicológicos e psicanalíticos.
adjetivo
Que demonstra ressentimento ou inveja de forma dissimulada; que guarda mágoa.
"Ela é muito recalcada com o sucesso da colega."
Formal:
Nota: Uso mais comum na linguagem coloquial.
💡 A palavra 'recalcado' é o particípio passado do verbo 'recalcar'. Pode ser usada como adjetivo em dois sentidos principais: um técnico (psicanálise) e um coloquial (ressentido/invejoso).
Origem da palavra recalcado
Linha do tempo de recalcado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'recalcare', que significa 'pisar novamente', 'esmagar', 'pressionar'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'calcare' está relacionado a 'calcar' (pisar).
Origem
Do verbo latino 'recalcare', significando 'pisar novamente', 'esmagar', 'pressionar'. Deriva de 're-' (novamente, intensamente) + 'calcare' (pisar, calcar).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em telenovelas e programas de auditório para descrever personagens com conflitos internos ou comportamentos socialmente inadequados, solidificando seu uso coloquial.
Evolução para o Sentido Psicológico
Século XX - Com o desenvolvimento da psicanálise, especialmente a partir das teorias freudianas, o termo 'recalcar' ganha um novo significado: o de reprimir memórias, desejos ou impulsos para o inconsciente. 'Recalçado' passa a descrever o indivíduo ou o conteúdo que foi submetido a esse processo de repressão.
Sinônimos de recalcado
Traduções de recalcado
Inglês
Flexões mais comuns: repressed
Notas: Principalmente para o sentido psicanalítico.
Espanhol
Flexões mais comuns: reprimido, reprimida, reprimidos, reprimidas
Notas: Principalmente para o sentido psicanalítico.
Definições de recalcado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: recalcados.
Separação silábica: re-cal-ca-do.
Feminino: recalcada.
Particípio passado do verbo 'recalcar'.
A história viva das palavras