Logo Palavras

lembrado

Significado de lembrado

verbo

Particípio passado do verbo 'lembrar'.

particípio passado

Que foi trazido à memória; recordado. Que se lembrou de algo ou alguém.

"O dia em que nos conhecemos foi lembrado com carinho."

Nota: Usado como adjetivo ou como parte de tempos compostos.

particípio passado

Que se fez lembrar; que se recordou. O verbo base é 'lembrar'.

"Ele foi lembrado de pagar a conta."

Nota: Frequentemente usado com a preposição 'de'.

💡 Forma verbal do verbo 'lembrar', conjugado na 1ª, 3ª pessoa do singular e 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo (ex: eu lembrei, ele lembrou, eles lembraram) ou como particípio passado.

Origem da palavra lembrado

Do latim 'memorare'.

Linha do tempo de lembrado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'lembrar' deriva do latim 'memorare', que significa 'ter em mente', 'recordar'. O particípio passado 'lembrado' surge como forma de expressar o estado de algo ou alguém que foi trazido à memória ou que se recorda.

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do latim 'memorare', que significa 'ter em mente', 'recordar'. O particípio passado 'lembrado' expressa o estado de ser trazido à memória ou de se recordar.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais da língua portuguesa, como crônicas e cantigas, onde o particípio 'lembrado' já aparece em seu sentido primário de recordação.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX à Atualidade - O termo mantém seu uso formal e informal. Ganha novas nuances em contextos digitais, como em 'lembrado' em listas de reprodução, 'lembrado' em feeds de notícias, e em expressões de saudade ou nostalgia.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de lembrado

Antônimos de lembrado

Traduções de lembrado

Espanhol

recordado(participio)

Flexões mais comuns: recordado, recordada, recordados, recordadas

Notas: Pode também ser traduzido como 'acordado' em alguns contextos, mas 'recordado' é mais comum para o sentido de memória.

Inglês

remembered(participle)

Flexões mais comuns: remembered

Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'recalled' ou 'brought to mind'.

Definições de lembrado

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: lembrados.

Separação silábica: lem-bra-do.

Feminino: lembrada.

lembrado

Particípio passado do verbo 'lembrar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade