recorrível
Significado de recorrível
Que pode ser recorrido; que admite recurso.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode recorrer; que admite interposição de recurso (em sentido jurídico ou figurado).
"A decisão judicial ainda é recorrível."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em contextos jurídicos.
💡 Termo comumente utilizado no âmbito jurídico para designar algo que pode ser objeto de recurso.
Origem da palavra recorrível
Linha do tempo de recorrível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'recurrere', que significa 'correr para trás', 'voltar', 'retornar'. O sufixo '-ível' indica possibilidade.
Origem
Do latim 'recurrere' (correr para trás, voltar) + sufixo '-ível' (que pode).
Momentos Culturais
A palavra 'recorrível' aparece em debates sobre a reforma do sistema judiciário, em discussões sobre a burocracia estatal e em manuais de procedimento administrativo.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'recorrível' surge no vocabulário jurídico e administrativo, referindo-se a algo que pode ser objeto de recurso ou apelação. Sua entrada formal na língua portuguesa se dá com a consolidação de sistemas legais e burocráticos.
Antônimos de recorrível
Traduções de recorrível
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol para o contexto legal.
Inglês
Notas: Tradução direta para o contexto jurídico.
Definições de recorrível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: recorríveis.
Separação silábica: re-cor-rí-vel.
Que pode ser recorrido; que admite recurso.