Palavras

registrarão

Significado de registrarão

verbo

Significados de registrarão

  1. verbo

    Fazer constar de registro; inscrever, anotar, averbar.

    "Os cartórios registrarão os nascimentos."

    Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar a ação de documentar ou inscrever algo.

  2. verbo

    Tornar-se notável ou memorável; assinalar-se.

    "Os feitos heroicos registrarão seus nomes na história."

    Antônimos:

    Nota: Indica que algo ou alguém deixará uma marca duradoura.

💡 Forma verbal do verbo 'registrar' no futuro do presente, 3ª pessoa do plural.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra registrarão

Do latim 'registrare'.

Linha do tempo de registrarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica e Latim

A palavra 'registrarão' deriva do verbo latino 'registrare', que significa 'escrever em um registro', 'anotar' ou 'inscribir'. Este verbo, por sua vez, vem de 'regesta', o plural de 'regero', que significa 'trazer de volta', 'relatar' ou 'registrar'. A raiz 'reg-' está ligada a 'rex' (rei) e 'regere' (governar, dirigir), sugerindo a ideia de controle e ordem através do registro.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'registrare', significando 'escrever em registro', 'anotar', 'inscribir'. Relacionado a 'regesta' (relatos, registros) e à raiz 'reg-' (governar, dirigir).

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Atualmente, 'registrarão' é uma forma verbal comum em contextos formais e informais, utilizada para descrever a ação futura de anotar, inscrever, documentar ou tornar algo oficial. É frequentemente encontrada em documentos legais, notícias, relatórios e conversas sobre eventos futuros.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em notícias, jornais e literatura, descrevendo ações futuras de registro de eventos sociais, políticos e científicos.

registrarão

Ato de inscrever, anotar, assentar algo em registro; de se tornar conhecido ou notado.

PalavrasA história viva das palavras