relaciono

Significado de relaciono

verbo

Estabelecer ou apresentar relação entre coisas ou pessoas. Ligar, conectar. Ter relação com algo. Dizer respeito a.

Significados de relaciono

  1. verbo transitivo direto e indireto

    Estabelecer ou apresentar relação entre coisas ou pessoas; ligar, conectar.

    "Eu relaciono os eventos passados com a situação atual."

    Nota: Pode ser usado tanto para relações concretas quanto abstratas.

  2. verbo intransitivo

    Ter relação com; dizer respeito a; importar-se com.

    "Essa questão não se relaciona com o nosso trabalho."

    Nota: Frequentemente usado com a preposição 'com'.

💡 Verbo conjugado na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

Origem da palavra relaciono

Do latim 'religare', significando 'ligar novamente'.

Linha do tempo de relaciono

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'relatio, relationis', significando 'ato de relatar', 'relação', 'conexão'. A forma verbal 'relacionar' e seu uso em primeira pessoa do singular 'relaciono' se consolidam no português ao longo dos séculos, com a raiz latina sendo a base para o vocabulário.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'relatio, relationis', que significa 'ato de relatar', 'relação', 'conexão'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A forma verbal 'relacionar' e suas conjugações, incluindo 'relaciono', começam a aparecer em textos em português a partir do século XIII, evoluindo do latim.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX e Atualidade - 'Relaciono' mantém seu uso formal e dicionarizado, sendo comum em textos acadêmicos, jurídicos e jornalísticos. Na linguagem cotidiana, embora menos frequente que sinônimos mais informais, ainda é empregada para expressar conexão ou pertencimento.

relaciono

Estabelecer ou apresentar relação entre coisas ou pessoas. Ligar, conectar. Ter relação com algo. Dizer respeito a.

PalavrasA história viva das palavras