associar e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "associar" incluem: vincular, conectar, ligar, relacionar, unir. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como associar se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "associar" incluem: desassociar, desligar, separar, desagregar, desunir. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa associar?

"associar" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra associar tem mais de um significado?

Sim. "associar" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

associar

Significado de associar

verbo

Ligar, unir, conectar; relacionar; filiar-se a.

Significados de associar

verbo transitivo direto e indireto
Unir ou ligar algo ou alguém a outra coisa ou pessoa; estabelecer relação entre.
"É preciso associar o nome do autor à obra."
Formal:
vincular conectar ligar
Neutro:
relacionar unir juntar correlacionar concatenar reunir casar combinar aliar agregarver mais
Informal:
achar que pensar que
Antônimos:
desassociar desligar separar desagregar desunir desobrigar desatar cortar desconjuntar repartirver mais
Nota: Pode ser usado com a preposição 'a' ou 'com'.
verbo transitivo direto e indireto
Tornar-se membro de uma sociedade, corporação ou partido; filiar-se.
"Ele decidiu associar-se ao clube de leitura."
Formal:
filiar-se integrar-se ingressar
Neutro:
juntar-se aderir relacionar ligar vincular conectar correlacionar concatenar juntar unirver mais
Antônimos:
desfiliar-se desligar-se desligar desassociar desagregar desunir desobrigar desatar cortar desconjuntarver mais
Nota: Frequentemente usado na forma pronominal 'associar-se'.

💡 O verbo 'associar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde relações lógicas até afiliações formais.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra associar

Do latim 'associāre'.

Linha do tempo de associar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'associāre', composto por 'ad-' (a, para) e 'socius' (companheiro, aliado), significando unir, juntar, ligar.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'associāre', que significa unir, juntar, ligar, formar sociedade. É formado pelo prefixo 'ad-' (a, para) e 'socius' (companheiro, aliado, sócio).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Associar' é uma palavra de uso corrente em diversos contextos: jurídico (associação comercial), social (associação de moradores), profissional (associar-se a um sindicato) e cognitivo (associar uma imagem a uma palavra).

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de filiação a grupos ou entidades se mantém forte, mas também se aplica a conexões mais abstratas ou digitais. O termo 'associar' é fundamental em campos como psicologia cognitiva e marketing para descrever a formação de links mentais ou de marca.

Exemplos reais de uso de “associar”

É comum associar a imagem do Brasil ao futebol e ao carnaval.
Folha de S.Paulo· 2023-08Jornalismo· Artigo sobre estereótipos nacionais.via Gemini Search

Decidiram associar-se ao clube para ter acesso aos benefícios.

Não se pode associar a felicidade apenas à posse de bens materiais.

🔒

Mais 4 exemplos no plano Pro

associar

Ligar, unir, conectar; relacionar; filiar-se a.

A história viva das palavras

ligarsinônimo unirsinônimo conectarsinônimo relacionarsinônimo filiar latim algo alguém outra coisa pessoa estabelecer