repeliam
Significado de repeliam
Forma verbal do verbo 'repelir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Afastar, rejeitar, não aceitar algo ou alguém. Causar aversão ou repulsa.
"Os soldados repeliam o ataque inimigo com bravura."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Ter a propriedade de afastar ou impedir a aproximação de algo. (Ex
substâncias que repelem insetos).
"Os produtos químicos repeliam os mosquitos com eficácia."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos científicos e de produtos.
💡 Forma verbal do verbo 'repelir'.
Origem da palavra repeliam
Linha do tempo de repeliam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim 'repellere', que significa 'afastar', 'empurrar para trás', 'rejeitar'. Deriva de 're-' (para trás) e 'pellere' (empurrar).
Origem
Do latim 'repellere', com o significado de 'afastar', 'empurrar para trás', 'rejeitar'. A raiz 'pellere' (empurrar) combinada com o prefixo 're-' (para trás) estabelece a ideia de um movimento de afastamento.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'repelir' e suas conjugações, como 'repeliam', foram incorporados ao português desde suas origens latinas, mantendo o sentido de afastamento ou rejeição.
Uso Contemporâneo
A forma 'repeliam' é utilizada para descrever ações passadas de afastamento, rejeição ou repulsa, tanto em contextos físicos quanto abstratos, como em 'eles repeliam a ideia' ou 'as ondas repeliam o barco'.
Traduções de repeliam
Espanhol
Flexões mais comuns: repeler, repelieron, repelerán
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito imperfecto do indicativo do verbo 'repeler'.
Inglês
Flexões mais comuns: repel, repels, repelling
Notas: A forma 'repelled' é o passado simples e o particípio passado de 'to repel'.
Forma verbal do verbo 'repelir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras