revezará
Significado de revezará
Forma verbal do verbo 'revezar', indicando a ação de alternar, substituir ou compartilhar algo em turnos.
Compartilhar
verbo
Realizar uma ação em turnos, alternando com outra pessoa ou coisa.
"O guarda revezará com o colega a cada duas horas."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de trabalho, atividades esportivas ou tarefas compartilhadas.
verbo
Dar ou receber algo em troca; trocar.
"Ele revezará o seu turno com o colega para ir ao médico."
Nota: Menos comum que a acepção de alternância.
💡 A conjugação 'revezará' refere-se à terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'revezar'.
Origem da palavra revezará
Linha do tempo de revezará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'reversus', particípio passado de 'revertere' (voltar, retornar), com o sufixo '-ar' que forma verbos. A ideia original é de 'fazer voltar', 'trocar de lugar'.
Origem
Do latim 'reversus', particípio passado de 'revertere' (voltar, retornar), com o sufixo verbal '-ar'. A noção primária é de retorno ou troca de posição.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Revezará' consolida-se em diversos contextos, desde o trabalho formal até relações interpessoais, indicando a ação de um suceder o outro em uma atividade ou posição.
Mudanças de Sentido
Ampliação do uso para abranger qualquer tipo de alternância ou substituição em uma atividade, seja formal ou informal.
Traduções de revezará
Inglês
Flexões mais comuns: take turns, took turns, taking turns
Notas: A tradução mais direta para a ideia de alternância em turnos.
Espanhol
Flexões mais comuns: turnarse, turnó, turnándose
Notas: Tradução mais comum e natural para a ideia de revezamento.
Forma verbal do verbo 'revezar', indicando a ação de alternar, substituir ou compartilhar algo em turnos.
A história viva das palavras