trocar
Significado de trocar
Substituir algo por outra coisa; mudar; permutar.
Significados de trocar
verbo transitivo direto
Pôr algo no lugar de outra coisa; substituir.
"Vou trocar a lâmpada queimada."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde objetos até ideias.
verbo transitivo direto
Dar ou receber algo em troca de outra coisa; fazer permuta.
"Ele trocou o carro por uma moto."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em transações comerciais ou pessoais.
💡 O verbo 'trocar' é extremamente versátil e pode ser usado em uma ampla gama de situações, desde a substituição de objetos físicos até a troca de ideias ou sentimentos.
Origem da palavra trocar
Linha do tempo de trocar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim vulgar *troccare*, com origem incerta, possivelmente ligada a *trochus* (anel, círculo) ou a uma raiz germânica relacionada a troca e comércio. Inicialmente, referia-se à permuta de bens e serviços.
Origem
Do latim vulgar *troccare*, possivelmente relacionado a *trochus* (anel, círculo) ou a uma raiz germânica. O sentido primário era de permuta, comércio.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português, indicando uso na Península Ibérica antes da formação do português moderno.
Momentos Culturais
Presente em letras de música popular brasileira, abordando temas de relacionamentos e mudanças de vida. Ex: 'Troca de Calor' de Ritchie.
Traduções de trocar
Espanhol
Inglês
Substituir algo por outra coisa; mudar; permutar.
A história viva das palavras