substituir
Significado de substituir
Trocar algo por outra coisa; pôr ou colocar em lugar de outro.
Significados de substituir
verbo transitivo direto
Pôr algo ou alguém no lugar de outro; trocar.
"É preciso substituir o pneu furado."
Informal:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.
verbo transitivo direto
Tomar o lugar de; suceder.
"O novo diretor substituiu o antigo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informativos.
💡 O verbo 'substituir' é amplamente utilizado em português brasileiro, com significados claros e aplicações diversas.
Origem da palavra substituir
Linha do tempo de substituir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'substituere', composto por 'sub' (embaixo, por baixo) e 'statuere' (colocar, estabelecer, pôr). A ideia original é 'colocar algo em lugar de outro'.
Origem
Do latim 'substituere', que significa 'colocar em lugar de outro', 'trocar'. Composto por 'sub' (embaixo, por baixo) e 'statuere' (colocar, estabelecer).
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em contextos de substituição de mão de obra por máquinas ou em discussões sobre a substituição de regimes políticos.
Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'substituir' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, refletindo a necessidade de expressar a troca e a reposição em contextos administrativos, legais e cotidianos.
Traduções de substituir
Inglês
Espanhol
Trocar algo por outra coisa; pôr ou colocar em lugar de outro.
A história viva das palavras