manter
Significado de manter
Forma conjugada do verbo 'manter'.
Significados de manter
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'manter'. Indica a ação de conservar algo em determinado estado, lugar ou condição.
"Ele mantém a calma em situações difíceis."
Nota: Refere-se à ação de uma terceira pessoa do singular (ele/ela/você).
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'manter'. Usado para dar uma ordem ou instrução para conservar algo.
"Mantenha a porta fechada, por favor."
Nota: Usado em comandos diretos para uma terceira pessoa do singular (você).
💡 A palavra 'manter' é uma forma conjugada do verbo 'manter', que significa conservar, sustentar ou preservar algo. As acepções apresentadas referem-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e do imperativo afirmativo.
Origem da palavra manter
Linha do tempo de manter
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim vulgar *manutenerĕ*, que deriva do latim clássico *manutēnēre*, composto por *manus* (mão) e *tenēre* (ter, segurar, possuir). A ideia original é 'ter nas mãos', 'segurar com a mão'.
Origem
Deriva do latim vulgar *manutenerĕ*, que por sua vez vem do latim clássico *manutēnēre*. Composto por *manus* (mão) e *tenēre* (ter, segurar, possuir). O sentido primordial é 'segurar com a mão', 'ter em posse'.
Primeiro Registro
Registros em textos do português arcaico, como em documentos notariais e crônicas, onde o verbo já aparece com sentidos de sustentar e conservar.
Momentos Culturais
Com a industrialização e o avanço tecnológico, o termo 'manutenção' (substantivo derivado) ganha proeminência, referindo-se à conservação de máquinas e infraestruturas essenciais para o progresso.
Traduções de manter
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'manter'.
A história viva das palavras