Logo Palavras

rolei

Significado de rolei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'rolar'.

verbo

Movimentei-me ou caí, rolando sobre mim mesmo ou sobre uma superfície. Também pode significar ter acontecido ou ocorrido.

"Eu rolei escada abaixo sem me machucar."

Nota: A acepção de 'acontecer' é mais informal.

verbo

Saí para passear ou me divertir, geralmente sem um destino específico.

"No fim de semana, rolei pela cidade com meus amigos."

Antônimos:

Nota: Usado principalmente em contextos informais e gírias urbanas.

💡 A palavra 'rolei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'rolar', que possui múltiplos significados, desde o movimento físico de rolar até o sentido de passear ou acontecer.

Origem da palavra rolei

Derivado do verbo 'rolar'.

Linha do tempo de rolei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

Origem do Verbo 'Rolar'

O verbo 'rolar' tem origem no latim 'rotulare', que significa 'fazer girar', 'mover-se como um rolo'. Essa raiz latina remonta à ideia de movimento circular ou de algo que se desenrola.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'rotulare', com o significado de 'fazer girar', 'mover-se em círculo'.

Formação Histórica do Português

Entrada no Português e Formação do Pretérito Perfeito

O verbo 'rolar' foi incorporado ao português, mantendo seu sentido de movimento. A conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, 'rolei', é uma formação padrão da língua portuguesa para verbos da primeira conjugação (-ar).

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Português Brasileiro

No português brasileiro, 'rolei' é amplamente utilizado em contextos informais e formais para descrever a ação de ter se movido, caído, ou, de forma mais coloquial, ter participado de um evento ou situação. A palavra é dicionarizada e reconhecida.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de rolei

Inglês

I rolled(verb)

Flexões mais comuns: rolled

Notas: Tradução literal para o movimento físico.

Espanhol

rodé(verbo)

Flexões mais comuns: rodé

Notas: Tradução literal para o movimento físico.

rolei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'rolar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade