Logo Palavras

percorri

Significado de percorri

verbo

Ação de percorrer, de passar por um lugar ou trajeto.

verbo

Realizei a travessia ou o deslocamento por um espaço, caminho ou distância.

"Eu percorri todo o caminho até o topo da montanha."

Nota: Refere-se à ação completa de ir de um ponto a outro.

verbo

Examinei ou analisei detalhadamente um texto, documento ou assunto.

"Eu percorri o relatório inteiro em busca de erros."

Nota: Implica uma análise cuidadosa e minuciosa.

💡 Forma verbal do verbo 'percorrer'.

Origem da palavra percorri

Do latim 'percurrere'.

Linha do tempo de percorri

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'percurrere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'currere' (correr), significando correr através, atravessar, percorrer.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'percurrere', significando correr através, atravessar, percorrer.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias, canções e relatos de viagem, onde a ação de 'percorrer' é central para a narrativa ou expressão.

Idade Média - Formação do PortuguêsHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma 'percorri' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'percorrer'. O verbo 'percorrer' e suas conjugações, como 'percorri', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de percorri

Espanhol

recorrí(verbo)

Notas: É a conjugação do verbo 'recorrer' na 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito simples.

Inglês

traveled(verbo)

Flexões mais comuns: travelled

Notas: A forma 'travelled' é mais comum no inglês britânico.

percorri

Ação de percorrer, de passar por um lugar ou trajeto.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade