aconteceu
Significado de aconteceu
Ocorreu; realizou-se; sucedeu.
Compartilhar
verbo intransitivo
Dar-se, verificar-se, ocorrer (um evento).
"Um acidente grave aconteceu na rodovia ontem."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acontecer'.
verbo intransitivo
Vir a ser, suceder, acontecer a alguém.
"Que bom que nada de ruim aconteceu com você."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com pronomes oblíquos átonos (me, te, se, nos, vos).
💡 Verbo de ligação e intransitivo, muito comum na língua portuguesa.
Origem da palavra aconteceu
Linha do tempo de aconteceu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'accidere', que significa 'cair sobre', 'acontecer', 'suceder'. Deriva de 'ad' (a, para) + 'cadere' (cair).
Origem
Deriva do verbo latino 'accidere', composto por 'ad' (a, para) e 'cadere' (cair), com o sentido de 'cair sobre', 'sobrevir', 'ocorrer'.
Vida Digital
A forma 'aconteceu' é amplamente utilizada em buscas online, notícias digitais e redes sociais para relatar eventos em tempo real ou passados. É comum em títulos de matérias jornalísticas e em posts que narram experiências.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'aconteceu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acontecer'. O verbo 'acontecer' se consolidou no português a partir do latim vulgar, com registros que remontam à Idade Média.
Traduções de aconteceu
Inglês
Flexões mais comuns: happen
Notas: Principal translation for the past tense of 'acontecer'.
Espanhol
Flexões mais comuns: suceder
Notas: Tradução comum para o passado de 'acontecer'.
Ocorreu; realizou-se; sucedeu.
A história viva das palavras