sibipiruna
Significado de sibipiruna
Nome popular de diversas árvores, especialmente do gênero Caesalpinia, conhecidas por suas flores vistosas e madeira de qualidade.
Significados de sibipiruna
substantivo feminino
Nome comum dado a árvores do gênero *Caesalpinia*, como *Caesalpinia pulcherrima* (flamboyant-mirim) e *Caesalpinia echinata* (pau-brasil), nativas das Américas, com flores geralmente vermelhas ou alaranjadas e madeira valiosa.
"A sibipiruna floresceu lindamente neste verão, atraindo muitos pássaros."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em paisagismo e na arborização urbana.
substantivo feminino
Refere-se especificamente à árvore *Libidibia ferrea* (anteriormente *Caesalpinia ferrea*), conhecida também como pau-ferro, que possui madeira dura e resistente e é usada na medicina popular.
"A casca da sibipiruna é utilizada para fazer chás com propriedades medicinais."
Neutro:
Nota: A madeira é usada para construção e instrumentos musicais.
💡 Termo botânico e popular amplamente reconhecido no Brasil.
Origem da palavra sibipiruna
Linha do tempo de sibipiruna
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português
Período Colonial — termo de origem tupi, 'sipi' (amarelo) e 'piruna' (vermelho), referindo-se à cor das flores ou do tronco de árvores do gênero Caesalpinia. Incorporada ao vocabulário do português falado no Brasil.
Origem
Origem tupi: 'sipi' (amarelo) + 'piruna' (vermelho), descrevendo características visuais de árvores do gênero Caesalpinia. Referência: corpus_etimologico_indigena.txt.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Sibipiruna' mantém seu uso como nome popular de árvores, presente em estudos botânicos, paisagismo e na cultura popular brasileira. A palavra é formalmente registrada em dicionários como nome de planta.
Momentos Culturais
Uso em literatura e poesia que celebram a flora nativa do Brasil.
Nome popular de diversas árvores, especialmente do gênero Caesalpinia, conhecidas por suas flores vistosas e madeira de qualidade.
A história viva das palavras