tartan
Significado de tartan
Padrão de tecido xadrez, originário da Escócia, com listras de diferentes cores que se cruzam em ângulos retos.
Significados de tartan
substantivo masculino
Tecido de lã com padrão xadrez característico, geralmente associado a clãs escoceses.
"Ele usava um kilt de tartan vermelho e verde."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em vestuário e decoração.
substantivo masculino
O próprio padrão xadrez característico desse tecido.
"O design da gravata era um tartan clássico."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à estampa em si.
💡 Termo de origem escocesa amplamente adotado no português brasileiro, especialmente em moda e design.
Origem da palavra tartan
Linha do tempo de tartan
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVIII — A palavra 'tartan' tem origem incerta, possivelmente do francês 'tartaine' (tecido de lã) ou do espanhol 'tiritana' (tipo de tecido), ambas com raízes possivelmente árabes. O termo se consolidou para descrever um padrão específico de tecido xadrez escocês.
Origem
Origem incerta, possivelmente do francês 'tartaine' (tecido de lã) ou do espanhol 'tiritana' (tipo de tecido), com possíveis raízes árabes. O termo se popularizou para descrever o tecido xadrez escocês.
Mudanças de Sentido
O sentido se expandiu para abranger qualquer tecido com padrão xadrez similar, perdendo parte de sua exclusividade escocesa e tornando-se um termo de moda global. O padrão 'tartan' é agora aplicado a uma vasta gama de produtos.
Momentos Culturais
A popularização do tartan em casacos, saias e acessórios de moda, impulsionada por ícones da cultura pop e pela indústria têxtil.
Padrão de tecido xadrez, originário da Escócia, com listras de diferentes cores que se cruzam em ângulos retos.
A história viva das palavras