próprio
Significado de próprio
Que é de si mesmo; que pertence a si; que é característico ou particular. Que se tem por si mesmo, sem depender de outro.
Compartilhar
adjetivo
Que pertence a si mesmo; que é particular ou característico de algo ou alguém.
"Cada pessoa tem seu próprio estilo."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar posse, característica ou exclusividade.
pronome
Indica que algo se refere à própria pessoa ou coisa de que se fala.
"Ele se vestiu com as próprias mãos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em construções reflexivas.
💡 Palavra de alta frequência com múltiplos usos gramaticais e semânticos.
Origem da palavra próprio
Linha do tempo de próprio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'proprius', significando 'de si mesmo', 'pertencente a si', 'característico'. Deriva de 'pro' (para frente, a favor) e 'ops' (força, auxílio), sugerindo algo que se tem por si mesmo ou que é inerente.
Origem
Do latim 'proprius', com significados de 'de si mesmo', 'pertencente a si', 'característico', 'inerente'. A raiz sugere algo que é intrínseco ou que pertence a alguém ou algo por natureza.
Momentos Culturais
Uso frequente em textos jurídicos e administrativos para definir direitos e propriedades ('domínio próprio').
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'próprio' já estava presente no português arcaico, mantendo seu sentido latino de pertencimento e característica. Sua forma e uso se consolidaram ao longo dos séculos, sendo uma palavra fundamental na língua.
Sinônimos de próprio
Antônimos de próprio
Traduções de próprio
Inglês
Flexões mais comuns: own
Notas: Usado para posse ou característica.
Flexões mais comuns: proper
Notas: Usado para indicar correção ou adequação.
Espanhol
Flexões mais comuns: propio, propia, propios, propias
Notas: Usado para posse ou característica.
Flexões mais comuns: correcto, correcta, correctos, correctas
Notas: Usado para indicar correção ou adequação.
Definições de próprio
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: próprios.
Separação silábica: pró-pri-o.
Feminino: própria.
Que é de si mesmo; que pertence a si; que é característico ou particular. Que se tem por si mesmo, sem depender de outro.
A história viva das palavras