tentilhão
Significado de tentilhão
Pequeno pássaro da família dos fringilídeos, conhecido por sua diversidade de espécies e adaptações.
Significados de tentilhão
substantivo masculino
Nome comum dado a diversas espécies de aves passeriformes da família Fringillidae, especialmente do gênero *Fringilla*.
"O canto do tentilhão ecoava pela floresta."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se genericamente a aves desse grupo, mas pode ser específico para o tentilhão-comum (*Fringilla coelebs*) em alguns contextos.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode se referir a um tipo de peixe pequeno ou a um objeto de pesca.
"O pescador recolheu a rede com alguns tentilhões."
Neutro:
Nota: Este uso é menos comum e pode ser regional ou específico de certas comunidades de pescadores.
💡 O termo é mais conhecido e utilizado para designar a ave.
Origem da palavra tentilhão
Linha do tempo de tentilhão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'tentilhão' entra no vocabulário português, provavelmente através do latim científico 'Fringilla', nome genérico para tentilhões, que por sua vez deriva do latim 'fingo', significando moldar ou formar, possivelmente em referência à forma do bico ou à construção do ninho. A forma 'tentilhão' sugere uma adaptação fonética e morfológica ao português.
Origem
Derivação do latim científico 'Fringilla', nome genérico para tentilhões, possivelmente relacionado ao latim 'fingo' (moldar, formar).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX à Atualidade - 'Tentilhão' permanece como termo formal e dicionarizado para a ave. Sua presença é majoritariamente em obras de ornitologia, guias de aves e documentários. Não há registros de ressignificações significativas ou uso em gírias ou linguagem coloquial no Brasil.
Momentos Culturais
Presença em obras de referência sobre a avifauna brasileira, documentários sobre a natureza e guias de campo para observadores de aves.
Pequeno pássaro da família dos fringilídeos, conhecido por sua diversidade de espécies e adaptações.
A história viva das palavras