família
Significado de família
Conjunto de pessoas ligadas por laços de parentesco, consanguinidade ou afinidade; grupo de pessoas que vivem juntas e compartilham laços afetivos e, geralmente, responsabilidades.
Compartilhar
substantivo feminino
Grupo de pessoas que compartilham laços de parentesco, consanguinidade ou afinidade, vivendo juntas ou não, e que geralmente possuem laços afetivos e responsabilidades mútuas.
"Minha família é meu maior tesouro."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o mais íntimo até o social e legal.
substantivo feminino
Em biologia, categoria taxonômica intermediária entre a ordem e o gênero, reunindo gêneros com características comuns.
"A família Felidae inclui gatos, leões e tigres."
Formal:
Nota: Usado especificamente em contextos científicos, como biologia e zoologia.
💡 Palavra de uso comum e fundamental na língua portuguesa, com aplicações tanto no cotidiano quanto em áreas específicas do conhecimento.
Origem da palavra família
Linha do tempo de família
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Do latim 'familia', que originalmente se referia ao conjunto de escravos e servos de uma casa, além da esposa e filhos. O conceito de parentesco era mais amplo, incluindo também a propriedade e a autoridade do pater familias.
Origem
Do latim 'familia', termo que designava o conjunto de pessoas sob a autoridade de um 'pater familias', incluindo escravos, servos, esposa e filhos. Abrangia também a casa e os bens.
Primeiro Registro
O termo 'família' já aparece em textos em português arcaico, derivado do latim, com o sentido de casa, agregado doméstico e parentesco.
Momentos Culturais
A família nuclear se consolida como ideal em muitas representações culturais, especialmente na televisão e no cinema, refletindo a sociedade pós-guerra.
Sinônimos de família
Antônimos de família
Traduções de família
Inglês
Flexões mais comuns: families
Notas: Termo mais comum para se referir ao grupo de parentes.
Espanhol
Flexões mais comuns: familias
Notas: Termo mais comum para se referir ao grupo de parentes.
Definições de família
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: famílias.
Separação silábica: fa-mí-li-a.
Conjunto de pessoas ligadas por laços de parentesco, consanguinidade ou afinidade; grupo de pessoas que vivem juntas e compartilham laços afetivos e, geralmente, responsabilidades.
A história viva das palavras