relacionada
Significado de relacionada
Que tem relação; ligado, conectado.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode relacionar; que está em conexão ou correspondência com algo ou alguém.
"A causa relacionada ao problema foi identificada."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, formal e informal.
adjetivo
Que diz respeito a; pertinente a.
"Esta informação é relacionada ao seu pedido."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar pertinência ou assunto.
💡 Forma feminina e singular do particípio passado do verbo relacionar.
Origem da palavra relacionada
Linha do tempo de relacionada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'relatus', particípio passado de 'referre', que significa 'trazer de volta', 'relatar', 'conectar'. A raiz 're-' (de novo) e 'ferre' (levar) sugere uma ação de trazer algo de volta ou estabelecer uma conexão.
Origem
Do latim 'relatus', particípio passado de 'referre', que significa 'trazer de volta', 'relatar', 'conectar'. A raiz 're-' (de novo) e 'ferre' (levar) sugere uma ação de trazer algo de volta ou estabelecer uma conexão.
Uso Contemporâneo
A palavra 'relacionada' é amplamente utilizada na atualidade em diversos contextos, desde o cotidiano até o acadêmico e profissional, mantendo seu sentido principal de conexão ou ligação entre elementos, ideias ou pessoas.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido principal de conexão, mas expande seu uso para contextos mais técnicos e abstratos.
Traduções de relacionada
Inglês
Flexões mais comuns: related
Notas: Tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: relacionado, relacionada, relacionados, relacionadas
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a forma feminina.
Que tem relação; ligado, conectado.
A história viva das palavras