touché
Significado de touché
Interjeição usada para reconhecer um ponto válido feito por um oponente, especialmente em um debate ou discussão.
Significados de touché
interjeicao
Reconhecimento de que o argumento ou ponto levantado por outra pessoa é válido e bem colocado, especialmente em uma discussão ou debate.
"Você tem razão ao dizer que a economia afetou o projeto. Touché!"
Neutro:
Informal:
Nota: Originalmente da esgrima, popularizou-se em debates e discussões informais e formais.
💡 A pronúncia pode variar, mas a forma escrita é geralmente mantida.
Origem da palavra touché
Linha do tempo de touché
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Francesa e Entrada no Português
Século XIX/XX — A palavra 'touché' é um empréstimo do francês, originária do esporte esgrima, onde significa 'tocado'. Sua entrada no português brasileiro ocorreu provavelmente no século XX, impulsionada pela influência cultural francesa e pela disseminação de debates e discussões formais.
Origem
Do francês 'touché', particípio passado do verbo 'toucher' (tocar). No contexto da esgrima, significa 'tocado', indicando que um ponto foi marcado. A palavra carrega a ideia de um golpe certeiro ou um ponto bem colocado.
Uso Contemporâneo e Digital
Atualidade — A interjeição 'touché' é utilizada no português brasileiro para reconhecer um argumento válido ou uma réplica perspicaz em uma discussão, debate ou até mesmo em interações informais. Sua adoção é facilitada pela sua concisão e pela sua carga semântica de reconhecimento de mérito.
Mudanças de Sentido
Literalmente 'tocado', indicando um acerto no oponente.
Interjeição usada para reconhecer um ponto válido feito por um oponente, especialmente em um debate ou discussão.