Logo Palavras

variedades

Significado de variedades

substantivo

Qualidade do que é variado; diversidade. Conjunto de coisas diferentes. Diferentes formas ou tipos de algo.

substantivo feminino

Qualidade do que é variado; diversidade.

"A variedade de frutas na feira era impressionante."

Nota: Usado para descrever a presença de múltiplos tipos ou elementos.

substantivo feminino

Cada um dos diferentes tipos, formas ou espécies em que algo se apresenta.

"Existem muitas variedades de rosas."

Nota: Comum em contextos biológicos, botânicos, zoológicos e culinários.

💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos.

Origem da palavra variedades

Do latim varietas, -atis.

Linha do tempo de variedades

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'varietas', plural de 'varietas', que significa 'qualidade de ser variado', 'diversidade', 'multiplicidade'. A raiz latina remonta a 'varius', que significa 'diverso', 'diferente', 'variado'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'varietas', plural de 'varietas', significando 'qualidade de ser variado', 'diversidade', 'multiplicidade'. Raiz em 'varius' ('diverso', 'diferente').

Momentos Culturais

Século XXCultural

A discussão sobre 'variedades linguísticas' ganhou força com o desenvolvimento da sociolinguística, influenciando a percepção da diversidade cultural e identitária no Brasil.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'variedades' foi incorporada ao léxico português em seus primórdios, possivelmente com a influência do latim vulgar e posteriormente do latim clássico, mantendo seu sentido original de diversidade e multiplicidade. Sua presença é atestada em textos desde a Idade Média.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de variedades

Espanhol

variedad(sustantivo)

Flexões mais comuns: variedades

Notas: Principal tradução para 'variedade' em geral e para tipos específicos.

Inglês

variety(noun)

Flexões mais comuns: varieties

Notas: Principal tradução para 'variedade' em geral e para tipos específicos.

variedades

Qualidade do que é variado; diversidade. Conjunto de coisas diferentes. Diferentes formas ou tipos de algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade