versos
Significado de versos
Cada um dos versos de um poema ou canção. Linha de um texto poético. Por extensão, um poema ou composição poética.
Compartilhar
substantivo masculino
Cada uma das linhas que compõem um poema, uma estrofe ou uma composição poética.
"O poeta escreveu um soneto de quatorze versos."
Nota: Termo fundamental na análise e escrita de poesia.
substantivo masculino
Por extensão, um poema ou uma composição poética.
"Ele declamou belos versos em homenagem à sua amada."
Nota: Usado para se referir a uma obra poética de forma mais geral.
💡 Termo amplamente utilizado em literatura, música e poesia.
Origem da palavra versos
Linha do tempo de versos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Origem no latim 'versus', particípio passado de 'vertere' (virar, voltar). Inicialmente, referia-se a uma linha de texto, uma volta ou um trecho de um discurso ou escrito.
Origem
Do latim 'versus', particípio passado de 'vertere' (virar, voltar). Originalmente, indicava uma linha de texto, uma volta ou um trecho de um discurso ou escrito.
Mudanças de Sentido
Expansão para letras de música popular; o conceito de 'verso livre' desafia a noção tradicional de linha poética estruturada.
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'verso' entra no português através do latim, mantendo seu sentido de linha poética ou prosaica. Era o termo técnico para designar cada linha de um poema ou canto.
Traduções de versos
Espanhol
Flexões mais comuns: versos
Notas: Equivalente direto em espanhol para a acepção poética.
Inglês
Flexões mais comuns: verses
Notas: Pode se referir a uma linha de poesia ou a uma estrofe, dependendo do contexto.
Cada um dos versos de um poema ou canção. Linha de um texto poético. Por extensão, um poema ou composição poética.