versus
Significado de versus
Indica oposição, confronto ou comparação entre duas coisas ou partes.
Compartilhar
preposição
Usado para indicar oposição ou confronto entre duas entidades, equipes, ideias, etc.
"O jogo de futebol será Corinthians versus Palmeiras."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos esportivos, debates e comparações.
advérbio
Em oposição a; em contraste com.
"Ele prefere o estilo clássico, versus o moderno."
Informal:
Nota: Usado para estabelecer uma comparação direta.
💡 Embora de origem latina, é amplamente utilizado no português brasileiro, especialmente em contextos informais e midiáticos.
Origem da palavra versus
Linha do tempo de versus
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'versus', particípio passado de 'vertere' (virar, voltar), significando 'voltado para', 'em direção a'. Inicialmente usado em contextos de disputa, como em jogos e batalhas.
Origem
Do latim 'versus', particípio passado de 'vertere' (virar, voltar), com o sentido original de 'voltado para', 'em direção a'. Sua aplicação em contextos de confronto remonta ao latim.
Momentos Culturais
Uso frequente em títulos de filmes, séries e documentários que exploram confrontos ou comparações.
Uso Moderno e Digital
Século XX - Atualidade - 'Versus' se torna comum em manchetes esportivas, debates políticos, comparações de produtos e em linguagem informal. Ganha força na era digital, sendo amplamente utilizado em comparações online e em títulos de conteúdo.
Sinônimos de versus
Traduções de versus
Inglês
Notas: Também usado como 'vs.'.
Espanhol
Notas: Também pode ser usado 'frente a'.
Definições de versus
Classe gramatical: preposição.
Separação silábica: ver-sus.
Indica oposição, confronto ou comparação entre duas coisas ou partes.
A história viva das palavras