xistoso
Significado de xistoso
Que tem chiste; engraçado, espirituoso, divertido.
Significados de xistoso
adjetivo
Que demonstra ou contém chiste; engraçado, espirituoso, divertido.
"O palhaço fez uma piada muito xistosa."
Nota: Termo comum em Portugal, menos frequente no Brasil, onde 'engraçado' ou 'divertido' são mais usados.
💡 A palavra 'xistoso' é mais utilizada em Portugal do que no Brasil. No Brasil, o sinônimo 'engraçado' é predominante.
Origem da palavra xistoso
Linha do tempo de xistoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do substantivo 'chiste' (piada, gracejo), que por sua vez vem do francês 'chiste' (piada, gracejo) e, possivelmente, do latim 'cista' (caixa, cesto, baú, onde se guardavam coisas engraçadas ou de valor). A forma 'xistoso' surge como um adjetivo para qualificar algo ou alguém que possui chiste.
Origem
Derivação do substantivo 'chiste', de origem francesa ('chiste'), possivelmente ligada ao latim 'cista' (caixa, baú).
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra se estabelece no vocabulário formal e informal brasileiro, sendo dicionarizada e utilizada em contextos literários e cotidianos para descrever algo ou alguém engraçado, espirituoso ou divertido. Sua sonoridade e grafia com 'x' conferem um certo charme e distinção.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias e teatrais que buscavam um humor mais refinado ou clássico. Utilizado por autores que prezavam por um vocabulário mais erudito.
Que tem chiste; engraçado, espirituoso, divertido.
A história viva das palavras