zombeteiramente
Significado de zombeteiramente
De modo zombeteiro; com zombaria.
Compartilhar
advérbio
Expressando zombaria, escárnio ou desprezo de forma irônica ou sarcástica.
"Ele olhou para o resultado zombeteiramente."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma ação ou expressão que demonstra zombaria.
💡 Advérbio de modo derivado de 'zombeta'.
Origem da palavra zombeteiramente
Linha do tempo de zombeteiramente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do substantivo 'zombaria' (origem incerta, possivelmente onomatopeica ou de origem germânica) com o sufixo adverbial '-mente'.
Origem
Deriva do substantivo 'zombaria', cujo étimo é incerto, possivelmente onomatopeico ou de raiz germânica. O sufixo '-mente' confere a função adverbial, indicando o modo como algo é feito.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido original em contextos formais, mas pode aparecer em registros informais com nuances de ironia ou crítica.
Representações
Pode ser encontrada em diálogos de novelas, filmes e séries para caracterizar personagens cínicos, sarcásticos ou que agem de forma debochada.
Traduções de zombeteiramente
Espanhol
Notas: Termo comum para expressar zombaria em espanhol.
Inglês
Notas: O termo mais direto para descrever um ato de zombaria.
De modo zombeteiro; com zombaria.
A história viva das palavras