Logo Palavras

escárnio

Significado de escárnio

substantivo

Ato ou efeito de zombar, ridicularizar; zombaria, deboche.

substantivo masculino

Zombaria cruel e humilhante; deboche, escárnio.

"O palhaço era alvo de escárnio da plateia."

Nota: Refere-se a uma forma de zombaria mais intensa e depreciativa.

substantivo masculino

Aquilo que provoca riso ou zombaria; objeto de escárnio.

"Sua tentativa fracassada tornou-se o escárnio de todos."

Nota: Enfatiza o resultado de uma ação ou situação que atrai o escárnio alheio.

💡 Palavra de uso comum na língua portuguesa, com conotação negativa.

Origem da palavra escárnio

Origem controversa; possivelmente do latim 'excerpere' (tirar, extrair) ou do grego 'skárnos' (engano).

Linha do tempo de escárnio

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim vulgar 'excarneum', possivelmente relacionado a 'caro' (carne), com sentido de zombaria ou escárnio. Entra no português arcaico com o sentido de zombaria, deboche, ridicularização.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim vulgar 'excarneum', possivelmente relacionado a 'caro' (carne), com sentido de zombaria ou escárnio. (corpus_etimologico_portugues)

Mudanças de Sentido

Século XIIIMudança

Entrada no português com o sentido de zombaria, deboche, ridicularização.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos da lírica galego-portuguesa e crônicas medievais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de escárnio

Antônimos de escárnio

Traduções de escárnio

Inglês

scorn(noun)

Notas: Scorn implica um sentimento de desprezo e desdém.

Espanhol

escarnio(sustantivo masculino)

Notas: Palavra cognata e com sentido muito similar ao português.

Definições de escárnio

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: escárnios.

Separação silábica: es-cár-ni-o.

Feminino: escárnia.

escárnio

Ato ou efeito de zombar, ridicularizar; zombaria, deboche.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade