única
Significado de única
Que é só um; que não tem outro igual; singular, exclusivo.
Compartilhar
adjetivo
Que não se repete; que existe em um só exemplar ou indivíduo.
"Esta é a única oportunidade que teremos."
Nota: Pode ser usado como pronome indefinido feminino singular.
adjetivo
Que se destaca pela sua raridade ou excelência.
"Ela tem uma beleza única."
Nota: Frequentemente usado em contextos de admiração ou valorização.
💡 A palavra 'única' é um adjetivo derivado do numeral 'um', indicando singularidade ou exclusividade. É amplamente utilizada em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra única
Linha do tempo de única
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'unicus', que significa 'um só', 'singular', 'exclusivo'. Deriva de 'unus', o numeral 'um'.
Origem
Deriva do latim 'unicus', que por sua vez vem de 'unus' (um). O conceito de 'um' como base para a singularidade é universal nas línguas indo-europeias.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em letras de música popular brasileira, frequentemente associada a temas românticos e à exaltação da amada como 'a única'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'única' já estava presente no português arcaico, mantendo seu sentido original de singularidade e exclusividade. Sua forma e significado se consolidaram ao longo dos séculos.
Traduções de única
Inglês
Flexões mais comuns: unique
Notas: Refere-se a algo que não tem igual ou similar.
Espanhol
Flexões mais comuns: única, únicos, únicas
Notas: Indica algo que não tem outro igual ou que é o único de sua espécie.
Que é só um; que não tem outro igual; singular, exclusivo.