Celebre suas conquistas, por menores que pareçam.

O artista celebrou a beleza da natureza em sua obra.

Explanation in English: The opposite of celebrate; to feel or express sorrow or grief.

Explanation in English: To refuse to take notice of or acknowledge.

The English word 'celebrate' is widely used for marking significant occasions, ranging from festive parties to solemn commemorations. It implies giving special attention to an event, often with associated rituals or expressions of joy and respect.

Used for joyous occasions and achievements.

Marking significant milestones or anniversaries.

Encouraging recognition of achievements, big or small.

Explanation in English: Often used for historical events or remembrance.

Explanation in English: To show great respect or admiration.

Explanation in English: To feel or express great joy, typically in response to good news.

Explicación en español: Lo opuesto a celebrar; sentir o expresar pena o duelo.

Explicación en español: No prestar atención o no reconocer.

The English term 'celebrate' is broadly applied to marking significant moments, from parties to solemn remembrances. It conveys the idea of giving special recognition to an event, often with associated festivities or expressions of respect.

'Celebrate' se usa para marcar victorias y logros.

Se usa para conmemorar hitos importantes.

Se anima a reconocer los pequeños triunfos.

Explicación en español: Se usa para eventos históricos o conmemorativos.

Explicación en español: Significa mostrar gran respeto o admiración.

Explicación en español: Sentir o expresar gran alegría, usualmente por buenas noticias.

Explicação: O oposto de celebrar, significa lamentar ou expressar tristeza.

Explicação: Não dar atenção ou reconhecimento a algo.

A palavra inglesa 'celebrate' é bastante versátil, cobrindo desde festas animadas até cerimônias mais formais de comemoração. O contexto determinará o tom e a formalidade. É comum em contextos sociais, familiares e profissionais.

Nota sobre o uso de 'celebrate' em inglês para comemorar vitórias.

Uso de 'celebrate' para marcar marcos significativos na carreira.

Enfatiza a importância de reconhecer conquistas menores em inglês.

Explicação: Usado para eventos históricos ou memoriais.

Explicação: Significa prestar homenagem ou mostrar grande respeito.

Explicação: Expressa grande alegria, muitas vezes em resposta a boas notícias.

Explanation in English: The opposite of celebrate; to express sadness or regret.

Explanation in English: To not pay attention or acknowledge.

The Spanish verb 'celebrar' is employed to mark important occasions, whether festive, solemn, or commemorative. It implies giving significance to an event, often with associated festivities or acknowledgments.

Note in English: 'Celebrar' in Spanish is used to mark victories and achievements.

Note in English: Used to commemorate significant career milestones.

Note in English: Emphasizes recognizing small triumphs.

Explanation in English: Used for historical events or memorials.

Explicação: Sinônimo mais informal, focado na diversão.

Explanation in English: Means to pay tribute or show great respect.

El término español 'celebrar' se aplica a la marcación de momentos significativos, desde fiestas hasta conmemoraciones solemnes. Transmite la idea de dar reconocimiento especial a un evento, a menudo con festejos o expresiones de respeto.

Se usa para eventos históricos o aniversarios.

Sinónimo más informal, enfocado en la diversión.

Explicação: O oposto de celebrar, significa expressar tristeza ou pesar.

A palavra espanhola 'celebrar' é usada para marcar ocasiões importantes, sejam elas festivas, solenes ou de reconhecimento. Implica dar importância a um evento, muitas vezes com alguma forma de festejo ou comemoração.

Nota sobre o uso de 'celebrar' em espanhol para comemorar vitórias.

Uso de 'celebrar' para marcar marcos significativos na carreira.

Enfatiza a importância de reconhecer conquistas menores em espanhol.

To refuse to take notice of or acknowledge.

In English, 'celebrate' encompasses a wide range of activities, from solemn commemorations of historical events to joyous parties for personal milestones. The core idea is to mark an occasion with special attention, often involving festivities or expressions of honor.

To mark or commemorate an event or occasion with festivities.

To acknowledge or honor something or someone publicly.

To express admiration or approval for an achievement.

Often used for historical events or anniversaries.

To show great respect for someone or something.

To feel or show great joy, often in response to good news.

No prestar atención o no reconocer algo.

En español, 'celebrar' se utiliza para marcar ocasiones importantes, ya sean festivas, solemnes o de reconocimiento. Implica dar importancia a un evento, a menudo con alguna forma de festejo o conmemoración.

Conmemorar un evento o ocasión con festejos.

Reconocer o honrar algo o a alguien públicamente.

Expresar admiración o aprobación por un logro.

Se usa a menudo para eventos históricos o aniversarios.

Não dar atenção ou importância a algo.

No Brasil, 'celebrar' é frequentemente usado em contextos sociais e familiares, abrangendo desde grandes feriados e eventos até conquistas pessoais e marcos importantes. A palavra carrega uma conotação positiva de alegria, reconhecimento e partilha.

Valorizar e reconhecer conquistas menores.

Usado para festas, aniversários, feriados.

Sinônimo mais informal de comemorar, com foco na diversão.

Prestar honras ou tributo a alguém ou algo.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

celebre

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos