A conferência acontece a-cada-dez-anos para discutir os avanços na área.

Composição da preposição 'a', do pronome indefinido 'cada' e da locução substantiva 'dez anos'.

Intercambiável em praticamente todos os contextos, sendo uma alternativa mais direta e menos formal que 'decenalmente'.

Prefere-se 'decenalmente' em contextos mais formais ou técnicos, onde a concisão é valorizada. 'A-cada-dez-anos' é mais comum na fala cotidiana.

The phrase 'every ten years' is used to indicate a specific temporal frequency, marking an interval of a decade. It is common in contexts involving regular events, such as conferences, censuses, or historical milestones that repeat every ten years. The clarity of the expression lies in its literalness, without ambiguity.

Conducting an official survey at regular intervals.

Common synonym, referring to the ten-year period.

Adverb indicating something that happens every ten years.

La expresión 'every ten years' en inglés se traduce al español como 'cada diez años'. Se utiliza para denotar una frecuencia temporal específica, marcando un intervalo de una década. Es común en contextos que involucran eventos regulares, como conferencias, censos o hitos históricos que se repiten cada diez años. La claridad de la expresión radica en su literalidad.

Realización de un estudio oficial a intervalos regulares.

Sinónimo común, refiriéndose al período de diez años.

Adverbio que indica algo que ocurre cada diez años.

A expressão 'every ten years' em inglês corresponde diretamente a 'a cada dez anos' em português. É usada para denotar uma frequência temporal específica, marcando um intervalo de uma década. É comum em contextos que envolvem eventos regulares, como conferências, censos, ou marcos históricos que se repetem a cada dez anos. A clareza da expressão reside na sua literalidade.

Realização de um levantamento oficial em intervalos regulares.

Sinônimo comum, referindo-se ao período de dez anos.

Advérbio que indica algo que ocorre a cada dez anos.

The Spanish phrase 'cada diez años' translates to 'every ten years' in English. It is used to denote a specific temporal frequency, marking an interval of a decade. It is common in contexts involving regular events, such as conferences, censuses, or historical milestones that repeat every ten years. The clarity of the expression lies in its literalness.

La expresión 'cada diez años' se utiliza para indicar una frecuencia temporal específica, marcando un intervalo de una década. Es común en contextos que involucran eventos regulares, como conferencias, censos o hitos históricos que se repiten cada diez años. La claridad de la expresión radica en su literalidad, sin ambigüedades.

A expressão 'cada diez años' em espanhol corresponde a 'a cada dez anos' em português. É utilizada para indicar uma frequência temporal específica, marcando um intervalo de uma década. É comum em contextos que envolvem eventos regulares, como conferências, censos, ou marcos históricos que se repetem a cada dez anos. A clareza da expressão reside na sua literalidade.

A expressão 'a cada dez anos' é utilizada para indicar uma frequência temporal específica, marcando um intervalo de uma década. É comum em contextos que envolvem eventos regulares, como conferências, censos, ou marcos históricos que se repetem a cada dez anos. A clareza da expressão reside na sua literalidade, sem ambiguidades.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

a-cada-dez-anos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)