Opõe-se diretamente à ideia de lentidão e calma, indicando um movimento rápido e urgente.

Contrasta a lentidão com a velocidade, sendo o oposto direto em termos de tempo e ritmo.

Indica um movimento em alta velocidade, o oposto de andar em passos lentos.

Ele caminhava a-passos-lentos pela praia ao entardecer.

Formada pela preposição 'a' + substantivo 'passos' (plural de 'passo') + adjetivo 'lentos'.

É um sinônimo direto e amplamente utilizado, com a mesma conotação de ausência de pressa.

Enfatiza a interrupção ou a cadência mais marcada do movimento, o que se alinha bem com a ideia de 'a-passos-lentos'.

Sinônimo comum e direto, aplicável a qualquer tipo de movimento lento.

Expressa a ausência de urgência, que é a principal característica de 'a-passos-lentos'.

Sugere tranquilidade e serenidade, que geralmente acompanham um movimento lento, mas pode não ser o foco principal.

Similar to quickly, indicating high speed.

The adverb 'slowly' describes an action performed without speed or haste. It often conveys a sense of calm, deliberation, or even reluctance, depending on the context. It can be applied to physical movement, processes, or the pace of speech.

Describes a calm and contemplative scene.

Observing the movement of an animal known for its slowness.

Suggests a slow progression over time, often used for changes.

Opuesto directo en términos de velocidad.

El adverbio 'slowly' describe una acción realizada sin prisa ni velocidad. A menudo transmite una sensación de calma, deliberación o incluso reticencia, dependiendo del contexto. Se puede aplicar al movimiento físico, a procesos o al ritmo del habla.

Describe una escena tranquila y contemplativa.

Observando el movimiento de un animal conocido por su lentitud.

Sinónimo común, intercambiable en muchos contextos.

Enfatiza la interrupción o cadencia del movimiento.

A expressão 'a passos lentos' evoca uma sensação de calma, tranquilidade e contemplação. É frequentemente usada para descrever ações que não requerem pressa, permitindo ao sujeito absorver o ambiente ou desfrutar do momento. Pode também ser usada metaforicamente para indicar progresso lento em um projeto ou situação.

Descrição de uma cena tranquila e contemplativa.

Observação do movimento de um animal conhecido pela sua lentidão.

Sinônimo comum, pode ser usado em diversos contextos.

El adverbio 'lentamente' describe una acción realizada sin prisa ni velocidad. A menudo transmite una sensación de calma, deliberación o incluso reticencia, dependiendo del contexto. Se puede aplicar al movimiento físico, a procesos o al ritmo del habla.

The phrase 'a passos lentos' evokes a sense of calm, tranquility, and contemplation. It is often used to describe actions that do not require haste, allowing the subject to absorb the environment or enjoy the moment. It can also be used metaphorically to indicate slow progress in a project or situation.

La expresión 'a passos lentos' evoca una sensación de calma, tranquilidad y contemplación. Se usa frecuentemente para describir acciones que no requieren prisa, permitiendo al sujeto absorber el entorno o disfrutar del momento. También puede usarse metafóricamente para indicar un progreso lento en un proyecto o situación.

Enfatiza a interrupção ou a cadência do movimento.

a-passos-lentos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)