Oposto ao ato de abandonar, 'abraçar' implica aceitar, acolher, assumir ou dedicar-se a algo ou alguém.

Contrasta com o abandono ao significar dar amparo, segurança e cuidado, em oposição a deixar desamparado.

O oposto de abandonar é dar seguimento, prosseguir ou manter algo em andamento, em vez de cessar.

Se você abandonar os estudos, não terá um bom futuro.

Quando o abandono implica deixar alguém ou algo sem auxílio, proteção ou suporte.

É um sinônimo geral e amplamente intercambiável, podendo referir-se a sair de um lugar, desistir de algo ou não dar continuidade.

Semelhante a 'deixar', mas pode ter uma conotação mais enfática de desistência ou de soltar algo.

Expressão idiomática que reforça a ideia de desistir completamente de algo ou alguém, cessar o envolvimento.

Quando o abandono se refere a deixar de cumprir um dever, uma obrigação ou de cuidar de algo ou alguém por descaso ou falta de atenção.

Opposite of abandoning in the sense of providing help.

The Portuguese form 'abandonares' corresponds to the second-person singular ('tu') of the future subjunctive or affirmative imperative of the verb 'abandonar'. In Brazilian Portuguese, the pronoun 'tu' is less common in many regions, often replaced by 'você'. Therefore, in informal contexts, one might more commonly hear 'se você abandonar' or 'não abandone'. However, 'abandonares' is grammatically correct and can be found in formal texts, literature, or regions where 'tu' usage is prevalent.

Future subjunctive conditional, indicating a hypothetical action.

Affirmative imperative, second person singular, with the sense of advice or negative command.

Often implies leaving a place, duty, or person one is responsible for.

Implies giving up or leaving someone or something, often with a sense of betrayal or disloyalty.

Focuses on the failure to give proper care or attention.

Opuesto de abandonar en el sentido de dar soporte.

La forma portuguesa 'abandonares' corresponde a la segunda persona del singular ('tu') del futuro de subjuntivo o del imperativo afirmativo del verbo 'abandonar'. En portugués de Brasil, el pronombre 'tu' es menos común en muchas regiones, siendo frecuentemente sustituido por 'você'. Por lo tanto, en contextos informales, es más probable oír 'se você abandonar' o 'não abandone'. Sin embargo, 'abandonares' es gramaticalmente correcto y puede encontrarse en textos formales, literarios o en regiones donde el uso de 'tu' es predominante.

Condicional futuro de subjuntivo, indicando una acción hipotética.

Imperativo afirmativo, segunda persona del singular, con sentido de consejo u orden negativa.

Implica dejar a alguien sin ayuda o protección.

Más genérico, puede significar irse de un lugar o cesar una actividad.

Enfocarse en la falta de cuidado o atención.

Oposto de abandonar no sentido de fornecer ajuda.

A forma portuguesa 'abandonares' corresponde à segunda pessoa do singular ('tu') do futuro do subjuntivo ou do imperativo afirmativo do verbo 'abandonar'. No português do Brasil, o pronome 'tu' é menos comum em muitas regiões, sendo frequentemente substituído por 'você'. Assim, em contextos informais, é mais provável ouvir 'se você abandonar' ou 'não abandone'. No entanto, 'abandonares' é gramaticalmente correto e pode ser encontrado em textos formais, literários ou em regiões onde o uso de 'tu' é predominante.

Condicional futuro do subjuntivo, indicando uma ação hipotética.

Imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular, com sentido de conselho ou ordem negativa.

Implica deixar um lugar, dever ou pessoa da qual se é responsável.

Implica desistir ou deixar alguém ou algo, muitas vezes com um sentido de traição ou deslealdade.

Foca na falha em dar o devido cuidado ou atenção.

Oposto de abandonar em um sentido de suporte.

A forma 'abandonares' é a segunda pessoa do singular (tu) do futuro do subjuntivo ou do imperativo afirmativo do verbo 'abandonar'. No Brasil, o pronome 'tu' é menos comum em muitas regiões, sendo frequentemente substituído por 'você'. Assim, em contextos informais, é mais provável ouvir 'se você abandonar' ou 'não abandone'. No entanto, a forma 'abandonares' é gramaticalmente correta e pode ser encontrada em textos formais, literários ou em regiões onde o uso de 'tu' é predominante.

Mais genérico, pode significar sair de um lugar ou cessar uma atividade.

abandonares

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)