Enquanto abdicação é o ato de renunciar a um cargo ou direito, posse é o ato de assumir ou tomar posse de algo, o oposto de abrir mão.

Abdicação é o ato de renunciar, enquanto aceitação é o ato de receber ou concordar com algo, o oposto de rejeitar ou desistir.

Abdicação é desistir de um direito ou pretensão, enquanto reivindicação é o ato de reclamar ou exigir um direito ou posse.

Abdicação é desistir de algo, enquanto insistência é manter-se firme em um propósito ou pedido, o oposto de ceder.

Abdicação é desistir de um objetivo ou posição, enquanto perseverança é a qualidade de quem persiste em seus objetivos apesar das dificuldades, o oposto de desistir.

A abdicação do rei causou instabilidade política.

Sua abdicação de responsabilidade foi decepcionante.

Do latim abdicatio, -onis, pelo francês abdication.

Todas as vitórias ocultam uma abdicação.

E há compensações que fazem a abdicação valer a pena: "Ela cuida mais de mim quando está boa.

Para o ativista, essa atitude representa uma "abdicação da liderança" e é "uma traição ao futuro dos nossos filhos e dos filhos dos nossos filhos".

Milhares de pessoas se reuniram na capital da Jordânia, Amã, nesta sexta-feira para pedir a abdicação do rei Abdullah 2º.

É um sinônimo muito próximo, frequentemente usado em contextos formais e legais, como renúncia a um cargo, a um direito ou a uma pretensão.

Usado especificamente para o ato de deixar um emprego ou cargo. A abdicação pode ser de um cargo, mas também de um direito ou de uma posição de poder mais ampla.

Expressão idiomática que significa renunciar a algo, desistir de algo. É muito próxima de abdicação em muitos contextos.

Sinônimo direto quando a abdicação se refere especificamente a uma posição de liderança ou emprego.

Implica deixar algo ou alguém para trás, muitas vezes com um sentido de negligência ou desamparo, o que difere da ideia de abdicação que pode ser voluntária e formal.

Refere-se à transferência de um direito, bem ou posição para outra pessoa. A abdicação é uma forma de cessão de poder ou direito, mas 'cessão' é mais amplo.

Implica abandonar um propósito, um plano ou uma luta. A abdicação pode envolver desistência de um direito ou poder, mas 'desistência' é mais genérico.

Refere-se à aceitação passiva de algo inevitável ou desagradável. A abdicação pode ser feita com resignação, mas não é sinônimo direto; a abdicação é o ato de renunciar, a resignação é um estado de espírito.

The act of becoming king or queen; taking on a position.

The act of keeping or continuing to hold something.

Abdication in English-speaking contexts often refers to monarchs stepping down, as seen in historical events. The term can also apply to giving up any right, claim, or responsibility, similar to its usage in Portuguese.

News report about a historical political event.

Discussion about renouncing legal rights.

General term for giving up a claim, right, or possession.

Formal act of giving up a position or job.

El acto de tomar posesión de un cargo o título.

La abdicación, especialmente la de un monarca, tiene profundas implicaciones históricas y políticas. En el mundo hispanohablante, eventos como la abdicación de Juan Carlos I de España han sido significativos. El término se aplica tanto a la renuncia de un trono como a la renuncia de derechos o pretensiones en otros ámbitos.

Noticia sobre un evento político histórico.

Discusión sobre la renuncia a derechos legales.

Término general para desistir de una reclamación, derecho o posesión.

O ato de se tornar rei ou rainha; assumir um cargo.

O ato de manter ou continuar a deter algo.

A palavra 'abdication' em inglês, assim como em português, refere-se primariamente à renúncia formal a um trono ou cargo de poder soberano. No entanto, seu uso pode se estender a qualquer renúncia de um direito, pretensão ou responsabilidade importante, sendo compreendida em contextos históricos e legais.

Notícia sobre um evento político histórico.

Discussão sobre renúncia a direitos legais.

Termo geral para desistir de uma reivindicação, direito ou posse.

Ato formal de deixar um cargo ou emprego.

The act of taking on a position or title.

The Spanish term 'abdicación' is directly equivalent to the English 'abdication', primarily referring to the act of a monarch renouncing the throne. It also extends to the renunciation of any right, claim, or responsibility.

A palavra 'abdicación' em espanhol, assim como em português, refere-se primariamente à renúncia formal a um trono ou cargo de poder soberano. No entanto, seu uso pode se estender a qualquer renúncia de um direito, pretensão ou responsabilidade importante, sendo compreendida em contextos históricos e legais.

Movimento para um cargo ou posição superior.

A abdicação, especialmente de um trono, carrega um peso histórico e cultural significativo, muitas vezes associado a crises políticas, conflitos ou mudanças dinásticas. No Brasil, a ideia de abdicação real não é parte da história recente, mas o conceito de renúncia a cargos de poder ou direitos é compreendido em contextos políticos e legais.

Termo mais geral para desistência de algo.

Ato de parar de tentar ou de possuir algo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

abdicação

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (5)