As ovelhas abençoadas pelo pastor foram levadas para o pasto.

Tivemos um dia abençoado com sol e boa companhia.

Do latim 'benedicere', que significa 'dizer bem', 'louvar'.

Sentenced to a particular punishment; disapproved of.

In English, 'blessed' often retains its religious meaning, signifying divine favor or protection. However, it is also commonly used informally to express extreme happiness, good fortune, or gratitude, similar to 'lucky' or 'fortunate'. The plural form 'blessed' can refer to multiple entities or people receiving this state.

Receiving favorable treatment or advantage.

Formally dedicated to a religious purpose.

En español, 'bendecidas' se utiliza tanto en contextos religiosos, refiriéndose a la gracia divina, como en un sentido más amplio para indicar buena fortuna, felicidad o aprobación. La forma plural femenina se aplica a múltiples sujetos que comparten esta cualidad.

Que han recibido un trato o ventaja favorable.

Dedicadas formalmente a un propósito religioso.

Sentenciado a uma punição; desaprovado.

A palavra 'blessed' em inglês pode ter um sentido estritamente religioso, indicando favor divino, mas é amplamente usada de forma informal para expressar grande felicidade, sorte ou gratidão. A forma plural 'blessed' pode se referir a múltiplas pessoas ou coisas que compartilham essa condição.

Que recebeu tratamento ou vantagem favorável.

Dedicado formalmente a um propósito religioso.

In Spanish, 'bendecidas' is used in both religious contexts, referring to divine grace, and more broadly to indicate good fortune, happiness, or approval. The feminine plural form applies to multiple subjects sharing this quality.

A palavra 'bendecidas' em espanhol, assim como em português, carrega um forte sentido religioso, mas também é usada para expressar boa sorte, felicidade ou aprovação em contextos seculares. A forma plural feminina aplica-se a múltiplos sujeitos que compartilham essa qualidade.

Que receberam tratamento ou vantagem favorável.

Dedicadas formalmente a um propósito religioso.

Oposto direto de abençoado; que recebeu maldição.

A palavra 'abençoadas' carrega um forte peso religioso e cultural no Brasil, referindo-se frequentemente a algo ou alguém que recebeu a graça divina ou proteção. No entanto, seu uso se expandiu para contextos mais seculares, indicando grande sorte, felicidade ou aprovação.

Consideradas dignas de felicidades ou louvor.

abencoadas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos