Opõe-se diretamente à ideia de desvio, irregularidade ou anormalidade que caracteriza a 'aberração'. Indica constância, conformidade e ausência de falhas ou desvios.

Contrasta com a falta de lógica, sentido ou harmonia implícita em 'aberração', especialmente quando esta se refere a ideias ou comportamentos ilógicos.

Oposto à falta de lógica ou propósito que uma 'aberração' pode representar. 'Sentido' implica lógica, razão e significado.

É o oposto direto de 'aberração' quando esta se refere a algo que foge ao padrão, ao comum ou ao esperado. 'Normalidade' representa o estado usual e aceito.

Em um sentido mais amplo, opõe-se à ideia de algo que se deteriorou ou se tornou anormal. 'Conservação' implica manutenção do estado original ou bom estado.

Similar a 'conservação', opõe-se à ideia de algo que se desvirtuou ou falhou. 'Manutenção' refere-se ao ato de manter algo em bom estado ou funcionamento.

Sentido na Biologia:

Aquele comportamento foi uma aberração social.

A aberração estelar é um fenômeno conhecido na astronomia.

Uma monstruosa aberração faz com que os homens acreditem que a linguagem nasceu para facilitar as suas relações mútuas.

Zelaya disse que nunca dará um "cheque em branco aos golpistas" e que seria uma "aberração" conceder ministérios a pessoas aliadas a Micheletti.

A construção, chamada pelos locais de "Ecomonstro", foi considerada uma aberração por mais de 20 anos.

A maioria chavista aprovou a medida que foi classificada pela oposição como uma "aberração inconstitucional".

Quando a 'aberração' se refere a um afastamento de uma norma, regra ou caminho esperado, seja literal ou figurado.

Quando 'aberração' se refere a uma forma física ou estrutural que foge do padrão, sendo anormal ou grotesca.

Para indicar algo que não segue as regras, normas ou padrões estabelecidos, sendo uma falha ou desvio do esperado.

Termo técnico para descrever uma anomalia congênita ou malformação grave, sendo um sinônimo mais específico e científico de 'aberração' nesse contexto.

Para descrever um desvio do que é considerado normal ou esperado, seja em termos físicos, comportamentais ou estatísticos.

Semelhante a 'anomalia', enfatiza o estado ou a característica de não ser normal, sendo um desvio do padrão usual.

Usado para descrever um comportamento, gasto ou ideia que foge muito do comum, sendo considerado excessivo ou bizarro, mas com uma conotação menos negativa que 'aberração'.

Refere-se a uma desorganização ou perturbação, especialmente em sistemas ou processos, onde 'aberração' pode indicar uma falha mais fundamental ou chocante.

Similar a 'desarranjo', mas 'aberração' pode implicar uma desordem mais profunda, moral ou conceitual.

Usado de forma figurada para descrever algo ou alguém extremamente cruel, terrível ou grotesco, onde 'aberração' pode ser mais focado na natureza anormal ou chocante.

The condition or quality of being regular.

In English, 'aberration' covers a range of meanings from scientific phenomena (like optical or stellar aberration) to deviations in behavior or quality. It often implies something unusual, unexpected, and typically negative, ranging from a minor oddity to something considered monstrous or morally wrong. The context dictates the severity of the deviation implied.

Scientific context related to optics and lenses.

Describes a departure from what is normal, usual, or expected, typically an unwelcome one.

Astronomical context referring to an optical effect.

A deviation from what is standard, normal, or expected.

The action of departing from an established course or standard.

An extremely ugly or unpleasant thing; something unnaturally or shamefully bad.

El término 'aberración' en inglés se aplica tanto a fenómenos científicos (óptica, astronomía) como a desviaciones de comportamiento o calidad. Generalmente, implica algo inusual, inesperado y negativo, desde una pequeña rareza hasta algo considerado monstruoso o moralmente incorrecto. El contexto es clave para determinar la gravedad del desvío.

Nota sobre o uso em comportamento social.

Desviación de lo que es normal o esperado.

Afastamento de um padrão ou curso estabelecido.

Falta de conformidad con la regla o norma.

O termo 'aberration' em inglês abrange tanto o sentido científico (óptica, astronomia) quanto o comportamental. No uso geral, carrega uma forte conotação de desvio negativo, algo que foge do esperado e pode ser considerado estranho, inaceitável ou até monstruoso. É importante notar que, embora possa ser usado para descrever um evento isolado e incomum, frequentemente implica uma falha ou um erro.

The Spanish term 'aberración' aligns closely with its English and Portuguese counterparts, denoting a significant departure from the norm. It is used in scientific contexts (e.g., optical aberrations) and to describe behavior, appearances, or phenomena that are strikingly unusual, often carrying a negative connotation of being monstrous, shocking, or unacceptable.

En astronomía, es un efecto óptico causado por la velocidad de la luz y el movimiento del observador.

Algo extremadamente feo o desagradable; algo antinatural o vergonzosamente malo.

Cualidad de lo que se ajusta a una norma o patrón.

Modelo o norma que sirve de tipo o punto de referencia.

En español, 'aberración' se utiliza para describir una desviación notable de la norma, ya sea en el comportamiento, la apariencia, o en fenómenos científicos como la óptica o la astronomía. A menudo conlleva una

Se refiere a un defecto óptico donde la lente no enfoca todos los colores en un solo punto.

Describe una conducta que se aparta significativamente de lo que se considera habitual o aceptable.

Desviación de lo que es normal o regular.

Acción o efecto de desviarse; alejamiento de una norma.

Falta de conformidad con la regla o norma establecida.

O termo 'aberración' em espanhol, assim como em português e inglês, refere-se a um desvio significativo do que é considerado normal, padrão ou esperado. Pode ser aplicado a fenômenos científicos (como aberração esférica ou cromática em óptica) ou a comportamentos, ideias ou aparências que fogem drasticamente do comum, muitas vezes com uma conotação negativa, indicando algo monstruoso, chocante ou inaceitável.

In English, 'aberration' can refer to a departure from what is normal or expected, often implying something strange or unacceptable. It's used in scientific contexts like optics (chromatic aberration) and astronomy (stellar aberration), as well as for behavior that deviates significantly from the norm. The term can carry a strong negative connotation, suggesting something monstrous or unnatural, but it can also be used more neutrally to describe a statistical outlier or a temporary departure from a usual pattern.

In optics, it refers to a defect where a lens fails to focus all colors to the same point.

Cualidad de lo que es regular, conforme a las reglas.

La palabra 'aberración' en español comparte muchas de las connotaciones del portugués y el inglés. Se utiliza para describir una desviación notable de la norma, ya sea en el comportamiento, la apariencia o en fenómenos naturales o científicos. Puede implicar algo monstruoso, antinatural o chocante, pero también se usa en contextos técnicos (óptica, astronomía) y para describir comportamientos inusuales o inaceptables. La carga negativa suele ser considerable.

En óptica, se refiere a un defecto donde la lente no enfoca todos los colores en un único punto.

Se refiere a una desviación significativa del comportamiento considerado normal o esperado.

Acción o efecto de desviarse; alejamiento.

Qualidade do que é regular, conforme às regras.

A palavra 'aberração' em português do Brasil carrega um peso negativo forte, indicando algo que foge drasticamente do esperado, seja em termos de comportamento, aparência ou fenômeno. Pode ser usada tanto em contextos científicos, como em óptica ou astronomia, quanto em contextos sociais e morais para descrever algo chocante ou inaceitável. A conotação de 'monstruosidade' ou 'anormalidade extrema' é frequentemente implícita.

Em óptica, refere-se a um defeito onde a lente não foca todas as cores num único ponto.

Refere-se a um desvio significativo do comportamento considerado normal ou esperado.

Ação ou efeito de desviar-se; afastamento.

Falta de conformidade com a regra ou norma.

aberração

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (10)

Antônimos (6)