As aberrações burocráticas atrasaram o projeto.

A obra de arte apresentava aberrações visuais chocantes.

Derivado de 'abarrar' (impedir, estorvar), possivelmente do latim vulgar *abbarrāre, derivado de *barrus (barra).

The state or quality of being normal; conformity to a standard.

The state or quality of being regular; conformity to a rule or pattern.

Compliance with rules, standards, or laws; agreement or harmony.

In English, 'aberrations' typically refers to departures from what is normal, right, or expected. This can apply to physical characteristics (like chromosomal aberrations), intellectual or moral conduct, or even statistical data. The term often implies something unnatural, wrong, or significantly unusual. The plural form suggests multiple instances or a general pattern of such deviations.

Register note on usage in literature and psychology.

Register note on usage in sociology and ethics.

Deviations from what is standard, normal, or expected, especially in a biological or physical context.

A departure from accepted standards or norms; a difference from what is usual or expected.

Something, especially a work of art, that is extremely ugly or unnatural; a grotesque deviation.

El estado o cualidad de ser normal; conformidad con un estándar.

El estado o cualidad de ser regular; conformidad con una regla o patrón.

Cumplimiento de reglas, estándares o leyes; acuerdo o armonía.

El término 'aberrations' en inglés se utiliza para describir desviaciones de lo que se considera normal, correcto o esperado. Esto puede aplicarse a características físicas (como aberraciones cromosómicas), conducta intelectual o moral, o incluso datos estadísticos. El término a menudo implica algo antinatural, incorrecto o significativamente inusual. La forma plural ('aberrations') sugiere múltiples instancias o un patrón general de tales desviaciones.

Nota en español sobre el uso en genética.

Nota en español sobre el uso en literatura y psicología.

Nota en español sobre el uso en sociología y ética.

Desviaciones de lo que es estándar, normal o esperado, especialmente en un contexto biológico o físico.

Una partida de los estándares o normas aceptadas; una diferencia de lo que es habitual o esperado.

Algo, especialmente una obra de arte, que es extremadamente feo o antinatural; una desviación grotesca.

O estado ou qualidade de ser normal; conformidade com um padrão.

O estado ou qualidade de ser regular; conformidade com uma regra ou padrão.

Conformidade com regras, padrões ou leis; acordo ou harmonia.

O termo 'aberrations' em inglês é usado para descrever desvios do que é considerado normal, correto ou esperado. Isso pode se aplicar a características físicas (como aberrações cromossômicas), conduta intelectual ou moral, ou até mesmo dados estatísticos. Frequentemente, o termo implica algo antinatural, errado ou significativamente incomum. A forma plural ('aberrations') sugere múltiplas instâncias ou um padrão geral de tais desvios.

Nota de registro sobre o uso em genética.

Nota de registro sobre o uso em literatura e psicologia.

Nota de registro sobre o uso em sociologia e ética.

Desvios do padrão normal ou esperado, especialmente em contextos biológicos ou físicos.

Um afastamento de padrões ou normas aceitas; uma diferença do que é usual ou esperado.

Algo extremamente feio ou antinatural; um desvio grotesco.

The quality of being regular, conforming to a norm or pattern.

Adherence to norms, rules, or laws; agreement.

O termo 'aberraciones' em espanhol é usado para descrever desvios significativos do normal, do esperado, do moralmente aceitável ou do natural. Pode referir-se a anomalias físicas ou genéticas, comportamentos moralmente reprováveis, erros graves ou até fenômenos estranhos. O termo frequentemente carrega uma conotação negativa, indicando algo incorreto, grotesco ou inaceitável.

Note in English about usage in history and politics.

Note in English about usage in cinema and society.

Deviations from what is normal or regular, especially in biological or physical contexts.

A departure from established norms or rules; a difference from what is usual.

Something extremely ugly, grotesque, or unnatural; a shocking deviation.

A qualidade de ser regular, conforme a uma norma ou padrão.

Adesão a normas, regras ou leis; acordo.

Nota em português sobre o uso em genética.

Nota em português sobre o uso em história e política.

Nota em português sobre o uso em cinema e sociedade.

Desvios do que é normal ou regular, especialmente em contextos biológicos ou físicos.

Um afastamento de normas ou regras estabelecidas; uma diferença do que é habitual.

Algo extremamente feio, grotesco ou antinatural; um desvio chocante.

La cualidad de ser regular, conforme a una norma o patrón.

Adhesión a las normas, reglas o leyes; acuerdo.

En español, 'aberraciones' se utiliza para describir desviaciones significativas de lo normal, lo esperado, lo moralmente aceptable o lo natural. Puede referirse a anomalías físicas o genéticas, comportamientos moralmente reprobables, errores graves o incluso fenómenos extraños. El término a menudo conlleva una connotación negativa, indicando algo incorrecto, grotesco o inaceptable.

Desviaciones de lo que se considera normal o regular, especialmente en un contexto biológico o físico.

Un apartamiento de las normas o reglas establecidas; una diferencia respecto a lo habitual.

Algo extremadamente feo, grotesco o antinatural; una desviación chocante.

Refere-se a padrões consistentes e esperados.

Aderência a normas, regras ou expectativas.

Em português do Brasil, 'aberrações' carrega um peso significativo, podendo se referir tanto a desvios físicos ou genéticos (aberrações cromossômicas) quanto a desvios morais, comportamentais ou intelectuais considerados graves ou chocantes. O termo é frequentemente usado para descrever algo que foge radicalmente do esperado ou do aceitável, seja na natureza, na sociedade ou na conduta individual. A pluralização pode indicar múltiplos casos ou a generalidade do fenômeno.

Refere-se a desvios do padrão normal, especialmente em contextos biológicos ou físicos.

Enfatiza o aspecto grotesco ou chocante do desvio, muitas vezes com conotação moral ou estética.

Termo mais geral para qualquer afastamento de uma norma, regra ou comportamento esperado.

aberracoes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos