Opõe-se diretamente à ideia de algo que está aberto ou acessível, indicando o ato ou o resultado de fechar.

Refere-se ao mecanismo que impede a abertura, o oposto de uma abertura que permite acesso.

Em sentido figurado, 'aberturas' podem significar oportunidades ou caminhos fáceis. 'Dificuldades' representam o contrário, barreiras e impedimentos.

Assim como 'dificuldades', 'obstáculos' são barreiras que impedem o progresso ou a passagem, o oposto de uma 'abertura' que facilita.

As aberturas na parede permitiam a ventilação.

Surgiram novas aberturas no mercado de trabalho.

Do latim aperturas, plural de apertura, 'abertura'.

Usado para descrever aberturas menores, geralmente lineares ou irregulares, em superfícies sólidas.

Refere-se a aberturas que permitem a passagem ou a entrada, muitas vezes de forma não planejada ou furtiva. Também pode ser usado em sentido figurado para oportunidades.

Termo genérico para qualquer abertura, geralmente com profundidade ou que atravessa um material.

Usado principalmente em arquitetura e engenharia para descrever o espaço livre entre dois apoios, como em pontes ou portas.

Refere-se especificamente a pontos de acesso, locais por onde se pode entrar.

Semelhante a 'fendas', mas geralmente indica uma abertura mais profunda ou que compromete a integridade de uma estrutura.

Abertura feita por perfuração, geralmente com formato circular.

Sugere uma abertura feita de forma mais brusca ou violenta, como um corte ou rompimento.

Usado em sentido figurado, referindo-se a momentos favoráveis ou chances de se obter algo.

Semelhante a 'oportunidades', refere-se a momentos propícios ou circunstâncias favoráveis.

Refere-se a algo que pode acontecer ou ser feito; chances ou potenciais.

Sinônimo de 'oportunidades' ou 'possibilidades', com um tom ligeiramente mais informal.

In English, 'openings' can refer to physical gaps, like holes or spaces, or to opportunities, particularly in employment or business contexts. The plural form suggests multiple instances of either.

Referring to opportunities or favorable chances.

Specific places or opportunities, often in a schedule or system.

La palabra inglesa 'openings' se usa tanto para referirse a espacios físicos abiertos (agujeros, rendijas) como a oportunidades, especialmente en contextos de empleo o negocios. La forma plural 'openings' indica la existencia de múltiples de estas rendijas u oportunidades.

Nota sobre el uso de 'openings' para espacios físicos.

Nota sobre el uso de 'openings' para oportunidades de negocio.

Describe una abertura estrecha o una grieta.

Se refiere a espacios vacíos o cavidades.

A palavra inglesa 'openings' abrange tanto o sentido literal de espaços físicos abertos (fendas, buracos) quanto o sentido figurado de oportunidades, especialmente no contexto de emprego ou negócios. A forma plural 'openings' indica a existência de múltiplas dessas fendas ou oportunidades.

Nota sobre o uso de 'openings' para espaços físicos.

Nota sobre o uso de 'openings' para oportunidades de negócio.

Espaços vazios ou interrupções em continuidade.

Lugares ou oportunidades específicas, em agendas ou sistemas.

The Spanish word 'aberturas' can refer to physical spaces (cracks, holes) as well as opportunities or possibilities, especially in business or employment contexts. The plural form 'aberturas' may indicate multiple instances of either.

Note on the use of 'aberturas' for physical spaces.

Note on the use of 'aberturas' for business opportunities.

En español, 'aberturas' se usa tanto para referirse a espacios físicos (agujeros, rendijas) como a oportunidades o posibilidades, especialmente en contextos de negocios o empleo. La forma plural 'aberturas' puede indicar múltiples instancias de ambos.

Referencia a oportunidades o posibilidades favorables.

A palavra espanhola 'aberturas' pode se referir tanto a espaços físicos (fendas, buracos) quanto a oportunidades ou possibilidades, especialmente em contextos de negócios ou emprego. A forma plural 'aberturas' pode indicar múltiplas instâncias de ambos.

Nota sobre o uso de 'aberturas' para espaços físicos.

Nota sobre o uso de 'aberturas' para oportunidades de negócio.

Descreve uma abertura estreita ou uma fenda.

Refere-se a espaços vazios ou cavidades.

En español, 'aberturas' se usa tanto para referirse a espacios físicos (agujeros, rendijas) como a oportunidades o posibilidades, especialmente en contextos de negocios o empleo. La forma plural puede indicar múltiples instancias de ambos.

Refiriéndose a huecos o rendijas físicas.

Refiriéndose a oportunidades o posibilidades favorables.

Impede a passagem ou o acesso, o contrário de uma abertura.

Em português do Brasil, 'aberturas' pode se referir tanto a espaços físicos (como fendas ou vãos) quanto a oportunidades ou chances em contextos abstratos (negócios, carreira, etc.). A pluralização 'aberturas' pode indicar múltiplas fendas ou várias oportunidades.

Espaço que se abre; fenda, rasgo, buraco.

Refere-se a espaços vazios ou abertos, especialmente em construções.

Sugere uma falha ou interrupção, uma oportunidade para algo passar.

Enfatiza o caráter favorável de um momento ou situação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aberturas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (12)

Antônimos (4)