Contrasta diretamente com 'abismais' ao indicar falta de profundidade física ou emocional, sugerindo superficialidade.

Oposto a 'abismais' no plano metafórico, indicando ausência de profundidade intelectual ou emocional.

As diferenças entre os dois mundos eram abismais.

Do latim 'abysmalis', derivado de 'abyssus' (abismo).

Usado quando se quer enfatizar algo que não pode ser compreendido ou medido, especialmente no sentido metafórico (emoções, intenções, abismos).

Prefere-se para abismos físicos ou metáforas de intensidade emocional ou intelectual, com menos carga dramática que 'abismais'.

Prefere-se quando se quer destacar gravidade extrema de uma situação, dilema ou erro, enfatizando consequências sérias.

Indica grandeza extrema, mas não necessariamente negatividade ou profundidade emocional; mais comum em contexto físico ou quantitativo.

Usado para grandiosidade física, menos apropriado para aspectos emocionais ou abismos metafóricos profundos.

Usado para extensão espacial ou abrangência, menos associado à profundidade ou negatividade do que 'abismais'.

Describes something of the highest quality.

Indicates outstanding quality or performance.

In English, 'abysmal' primarily refers to something extremely bad, poor, or low in quality, standard, or degree. It often implies a lack of competence or a severe deficiency. While it can suggest depth, its common usage leans towards expressing a very negative evaluation, often related to performance, conditions, or standards.

Used to describe very great differences or standards.

Indicates extremely poor quality or a very low standard.

Describes extremely bad or unpleasant circumstances.

Implies a severe lack of quality or competence.

Suggests something causing great suffering or fear due to its badness.

In Spanish, 'abismal' is used to describe something that has the depth, vastness, or intensity of an abyss. It is commonly applied to differences, distances, or levels that are extremely large or severe, both literally and figuratively. Similar to Portuguese, it evokes a sense of great scale or gravity.

Indica qualidade ou desempenho excepcionais.

Em português do Brasil, 'abismais' é um adjetivo usado para qualificar algo que é extremamente profundo, vasto ou intenso, semelhante a um abismo. É frequentemente empregado para descrever diferenças, erros, ou qualidades negativas de grande magnitude. A palavra carrega uma conotação de severidade e insondabilidade.

Usado para descrever grandes diferenças ou padrões.

Indica qualidade extremamente pobre ou um padrão muito baixo.

Termo geral para qualidade extremamente pobre.

Implica uma grave falta de qualidade ou competência.

Sugere algo que causa grande sofrimento ou medo devido à sua ruindade.

Indica un estándar muy bajo o deficiente.

En español, 'abismal' se utiliza para describir algo que tiene la profundidad, vastedad o intensidad de un abismo. Se aplica comúnmente a diferencias, distancias, o niveles que son extremadamente grandes o severos, tanto en sentido literal como figurado. Al igual que en portugués, evoca una sensación de gran escala o gravedad.

Se usa para indicar una gran diferencia o disparidad.

Describe una calidad o nivel extremadamente bajo.

Indica falta de importância ou magnitude.

Indica grande profundidade ou intensidade.

In English, 'abysmal' primarily refers to something extremely bad, poor, or low in quality, standard, or degree. It often implies a lack of competence or a severe deficiency. While it can suggest depth, its common usage leans towards expressing a very negative evaluation.

O oposto de algo de grande gravidade ou intensidade.

O adjetivo 'abismais' em português do Brasil é usado para descrever algo de extrema profundidade, intensidade ou gravidade, similar a um abismo. Pode ser aplicado a diferenças, erros, qualidades morais, ou qualquer coisa que seja excepcionalmente grande ou severa. A palavra evoca uma sensação de vastidão e insondabilidade, seja no sentido físico, moral ou intelectual.

Refere-se à grande profundidade ou intensidade.

Sugere algo que não pode ser medido ou compreendido completamente.

abismais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)